Get Your Self Up

Levante-se

Get Your Self Up

ÉYeah
(É)(Yeah)
ÉYeah
(É)(Yeah)
Ah-haAh-ha
(Ah-ha)(Ah-ha)
Ah-haAh-ha
(Ah-ha)(Ah-ha)
Hardcore!Hardcore!
PalavraWord
Hardcore!Hardcore!

[trecho ao vivo][live excerpt]
(Você realmente acha que eles estão prontos, irmão?)(You really think they're ready, black?)
Vamos quebrar tudoLet's break it all the way down
TudoAll the way down
Huh-huhHuh-huh
Não se enganeDon't be fooled
Não se enganeDon't be fooled
Rap é algo que você fazRap is something you do
Hip-hop é algo que você viveHip-hop is something you live
Rap é algo que você fazRap is something you do
Hip-hop é algo que você.. [público responde]Hip-hop is something you.. [crowd responds]
Rap é algo que você fazRap is something you do
Hip-hop.. [público responde]Hip-hop.. [crowd responds]
Você não está apenas fazendo hip-hop..You are not just doing hip-hop..
[público responde][crowd responds]

ÉYeah
Vamos começar issoLet's get this started
PalavraWord up

[REFRÃO][CHORUS]
Você tem que - se - levantar!You gotta - get - your - self - up!
Foi derrubado?You been knocked down?
Levante-se!Get yourself up!
Foi abatido?You been shot down?
Levante-se!Get yourself up!
Foi preso?You been locked down?
Levante-se!Get yourself up!
Levante-se!Get - your - self - up!
Foi derrubado?Been knocked down?
Levante-se!Get yourself up!
Foi abatido?Been shot down?
Levante-se!Get yourself up!
Foi preso?You been locked down?
Levante-se!Get yourself up!

O que é um verdadeiro MC de hip-hop?What is a real hip-hop MC?
É MTV, é BET?Is it MTV, is it BET?
São cinco m-i-c'sIs it five m-i-c's
Para que o povo possa verSo the people can see
Quero dizer, como você acha que é livreI mean, how you think you're free
Quando age como propriedade?When you act like property?
Me diga, como você julga um MC quando ele está mandandoTell me, how do you judge an MC when he's rockin
Quero dizer, mandando ao vivo, não colhendo algodãoI mean rockin it live, not pickin his cotton
Quero dizer, ajustando suas roupas, como você sabeI mean adjustin his clothes, I mean how do you know
Antes de chegar ao show que não está se esquentandoBefore you come to the show that you're not gettin heated
Que não está sendo enganadoThat you're not gettin cheated
Que você não veio pro clube pensando 'Devo ter fumado!'That you ain't come to the club thinkin 'I must've been weeded!'
(Palavra)(Word)
Você tem que ser um consumidor educadoYou got to be a educated consumer
Gaste seu dinheiro com MC's porque esses rappers vão te ferrarSpend your money on MC's cause these rappers'll do ya
O que eles querem é seu dinheiro, bunda, grama, gás em um filmeAss they want is your cash, ass, grass, gas in a flick
Quando você pede aquele autógrafo, eles saem correndo rápidoWhen you ask for that autograph they ass-dash quick
Cuidado com o rapper, ele fala como se não importasseBeware of the rapper, he talks like it don't matter
Ele saca a arma enquanto nós disparamos a gatlingHe pulls his gat while we bust off the gatler

[REFRÃO][CHORUS]

Esse é o "Ataque Surpresa"This is the "Sneak Attack"
O estilo "Edutainment" retorna assimThe "Edutainment" style returns like that
Tire do seu lugarTake it off your shelf
Porque tudo que lidamos é conhecimento de si, saúde e riquezaCause all we deal with is knowledge of self, health and wealth
Não bombardeiros furtivos, bombardeiros de couroNot Stealth bombers, leather goose bombers
Armadura original de hip-hop em cd-rom - ehOriginal hip-hop armor on cd-rom - eh
Você tem que se conectar com umYou got to get with a
Filósofo do século 2121st century philosopher
Representando a religião do hip-hop, senhorRepresentin the religion of hip-hop, sir
Aqueles que se opõem são inimigos e vão se dar mal - ehThose that oppose are foes and will get rocked - eh
Parados, eh - eu subo como um helicópteroStopped, eh - I rise like a helicopter
Como Zulu eu vou Shaka, multidãoLike Zulu I'll Shaka, crowd
Com um beat que é altoWith a beat that's loud
Huh, sou negro e tenho orgulho - irrelevanteHuh, I'm black and I'm proud - irrelevant
Sou negro e inteligenteI'm black and intelligent
Eu ensino meus filhos a prestar atenção na educação que dão a elesI teach my kids to watch the education they give em
Porque é tudo sobre sabedoria de ruaCause it's really all about street wisdom

[REFRÃO][CHORUS]

Verdadeiros hip-hoppers não sangramTrue hip-hoppers don't bleed
Verdadeiros hip-hoppers não precisamTrue hip-hoppers don't need
Verdadeiros hip-hoppers não aceleramTrue hip-hoppers don't speed
Sem tempo para ganânciaNo time for greed
Verdadeiros hip-hoppers leemTrue hip-hoppers do read
E vão liderar, não implorarAnd will lead, not plead
Vão plantar sementes que germinamWill sow seeds that breed
Ah-ha, isso é mais seguro que maconha, de fatoAh-ha that's safer than weed, indeed
Verdadeiros hip-hoppers não são escravosTrue hip-hoppers don't slave
Verdadeiros hip-hoppers não desejamTrue hip-hoppers don't crave
Prata e ouro, não ficamos impressionadosSilver and gold, we're not amazed
Vivemos f-r-e-eWe live f-r-e-e
Se você não está ligado nas letras, não consegue realmente ouvir nem me verIf you not into lyrics you can't really hear it nor see me
Minha filosofia é simples e diretaMy philosophy keeps it plain and simple
Aqui está: o reino do hip-hop está dentro de vocêHere it is: the kingdom of hip-hop is within you
Ou é o reino do inferno que te manda?Or is it the kingdom of hell that sends you?
Estou tocando um sino dentro de vocêI'm ringin a bell within you
Você só busca em uma cela, é isso que o pecado fazYou only seek in a cell, that's what sin do
Ele te diz para colocar seu talento em um cardápio, um gráficoIt tells you to put your craft on a menu, a chart
Para que eles possam te vender e sua arteSo they can sell you and your art

[REFRÃO][CHORUS]