'P' Is Still Free

'P' Ainda É Livre

'P' Is Still Free

Awww é! Todos os ruffneck rudebwoys, segura firmeAwww yeah! All ruffneck rudebwoy hold tight
Só um pouquinho pra JeepJust a little somethin for the Jeep
Aumenta minha voz um pouco e vamos começarTurn my voice up a little bit and let's get this started
Vindo pra você ao vivo e direto da versão de 1986Comin to you live and direct from the 1986 version
Subindo pra 1993Comin up to 1993
Claro, Premier na batidaOf course Premier on the beat
Agora presta atençãoNow check it out

As garotas estão LIVRES EEEE porque o crack custa grana, oh é!The girlies is FREEE EEE cause the crack cost money oh yeah!
Eu disse que as garotas estão LIVRES EEEE porque o crack custa grana, oh é!I said the girlies is FREEE EEE cause the crack cost money oh yeah!

Andando um dia em um Beamer '92Ridin one day in a '92 Beamer
Depois de sete anos, vi a Denise, ela ainda é uma vagabundaAfter seven years I seen Denise she still a skeezer
Mas olha o que ela fez, teve um filho -- sem paiBut look what she did, she went and had a kid -- no dad
E acabou de sair da reabilitaçãoAnd just released her ass out the rehab
Você acha que ela agiria como se não soubesseYou think she'd act like she don't know
Ela ainda é uma puta, mas, hum, confere meu mano pro showShe's still a hoe, but umm check my man for the show
"Hiiiii, DJ K-R-S""Hiiiii, DJ K-R-S"
Ela tentou rebolar, eu subi a janela!She tried to shake her butt, I rolled my window up!
Ela ficou brava e disse: "Você não é tudo isso!"She got pissed and said, "You ain't all that!"
E foi arranjar outra garota tramando por crackAnd went and got some other girl schemin for crack
No meu carro, não consegui ouvir do que falavamIn my car, I couldn't hear what they spoke about
Acelerei e fui embora!I hit the ac-celerator and I was out!
Nunca confiro meu mano, mas sabia do planoI never check my man but I knew the plan
Chegar na festa, os MCs achando que são SupermanCome to the jam MC's in there be thinkin they Superman
Claro, o lugar tá lotado sem brisaSure enough, the place is packed with no breeze
Garotas doidas -- e MCs de parede a paredeCrazy girls -- and wall to wall MC's
Eu sou como um gato, esses MCs são Fancy FeastI'm like a cat these MC's are Fancy Feast
Tô pensando em rimas, mas a Denise me interrompeI'm thinkin of rhymes but I'm interrupted by Denise
Ela disse: "Kris, eu realmente preciso de um favor, queridoShe said, "Kris I really need a favor honey
Minha amiga aqui realmente precisa de uma grana rápida!"My girlfriend here really needs some quick money!"
Olhei pra amiga dela e a amiga era gataI looked at her girlfriend and her girlfriend was fly
Mas não sou burro, ela tinha aquele OLHARBut I ain't stupid, she had that LOOK in her eye
Toquei nas costas dela, ela disse: "A Denise tem crack?I touched her back, she said, "Denise has he got the crack?
Ele é o cara? Eu preciso voltar e alimentar meu filho"Is he the one? I gotta run back and feed my son"
Eu disse: "Quantos anos tem seu filho?" Ela disse: "Três meses"I said, "How old is your son?" She said, "Three months"
Eu me afastei, mas meu mano deu um golpe nelaI walked away but my man cold bust her fronts
Então ela puxou uma arma e atirou na festaSo she pulled out a gun and shot him in the party
Exceto pelos MCs, eu conhecia TODO MUNDOExcept for the MC's, I knew EVERYBODY
Ela tentou dar um tiro, mais uma vezShe tried to let off a shot, one more time
Mas foi pisoteada tão feio, virou vinhoBut got stomped so bad, she turned to wine
Ninguém conseguiu encontrar a Denise por várias semanasNo one could find Denise for several weeks
Você sabe o tempo, nessa batida de '93You know the time, on this '93 beat

As garotas estão LIVRES-EEE, porque o crack custa grana, oh é!The girlies is FREEE-EEE, cause the crack cost money, oh yeah!
Eu disse que as garotas estão LIVRES-EEE, porque o crack custa grana, oh é!I said the girlies is FREEE-EEE, cause the crack cost money, oh yeah!

Eu conhecia um grupo que tinha um vocalista doidoI knew a group that had a dope lead singer
Um pegador, cara solteiro, que sabia que seu estilo era iradoSwinger, single guy, that knew his style was fly
Depois do show, ele estava cansado, suado e meio desleixadoAfter the show he was tired sweaty and kinda sloppy
Mas claro, um milhão de garotas estavam no saguão!But of course, a million girls are in the lobby!
Ele viu um grupo de garotas se divertindo e se arrumandoHe saw a group of girls hangin out and lookin good
Então levou uma pra seu quarto porque sabia que podiaSo he took one to his room because he knew he could
Dentro do quarto ele disse: "Faça amor comigo e não pare"Inside the room he said, "Make love to me and never stop"
Ela disse: "Claro, mas que tal um crack?"She said, "Sure, but how's about a crack rock?"
Eu sabia que meu mano no corredor tinha tudoI knew my man down the hall had it all
Então ele ligou, no corredor, mas o cara não estava láSo he called, down the hall, but homeboy wasn't there at all
Ele se virou pra garota e disse: "Meu mano não tá aqui"He turned to the girl and said, "My man ain't there"
Então ela soltou o cabelo, abriu a calça dele bem aliSo she let down her hair, unzipped his pants down right there
Sexo oral em ação, ou melhor, garganta profundaOral sex in effect, or rather deep throat
Mas justo antes de ele gozar, ela mordeu o pau dele e cortou a gargantaBut just before he came she bit his dick and slit his throat
Enquanto ele caía tonto, começou a engasgarAs he fell back dizzy, he began to choke
Ela pegou a carteira dele e disse: "Você não tá quebrado!"She took his wallet and said, "You ain't broke!"

As garotas estão LIVRES-EEE, porque o crack custa grana, oh é!The girlies is FREEE-EEE, cause the crack cost money, oh yeah!
Eu disse que as garotas estão LIVRES-EEE, porque o crack custa grana, oh é!I said the girlies is FREEE-EEE, cause the crack cost money, oh yeah!

* DJ Premier corta e arranha "Oh ééé!" ** DJ Premier cuts n scratches "Oh yeahhh!" *

Sim, Premier, você sabe que manda no hip-hop, eYes Premier you know you rule hip-hop, an'
sim, Ced Gee, você sabe que comanda o hip-hop, eyes Ced Gee you know you run hip-hop, an'
sim, Kenny bwoy, você comanda o hip-hop, eyes Kenny bwoy you run hip-hop, an'
mas KRS-One vai arrasar sem parar!but KRS-One'll rock it non-stop!
Quando tô em Brooklyn, nós dominamos o HIP-HOP!When I'm Brooklyn, we rulin HIP-HOP!
Quando tô em Jersey, nós estamos no hip-hopWhen I'm in Jersey, we runnin hip-hop
Lá no Brasil, sim, nós dominamos o HIP-HOP!Over in Brazil yes we rulin HIP-HOP!
Lá na Alemanha, nós dominamos o hip-hopOver in Germany we rulin hip-hop
Mas em Nova York, nós dominamos vocês essa noite, badda-bye-bye-byeBut in New York, we rulin y'all tonight badda-bye-bye-bye
Em Nova York, nós dominamos vocês esta NOITE!In New York, we rulin y'all to-NIGHT!
Viemos pra te agitar, seja você negro ou brancoWe come to rock you whether you black or you white
Porque KRS-One, você sabe que nunca sou falso, vem pegar o estiloCause KRS-One, you know I'm never frank, come catch the style

As garotas estão LIVRES-EEE, porque o crack custa grana, oh é!The girlies is FREEE-EEE, cause the crack cost money, oh yeah!
Eu disse que as garotas estão LIVRES-EEE, porque o crack custa grana, oh é!I said the girlies is FREEE-EEE, cause the crack cost money, oh yeah!

* DJ Premier corta e arranha "Boogie Down Productions" ** DJ Premier cuts n scratches "Boogie Down Productions" *