Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 407

Health Wealth Self

KRS One

Letra

Saúde, Riqueza e Autoconhecimento

Health Wealth Self

É.. é.. isso aí!Yeah.. yeah.. yup!
Sabe de uma coisa? Eu tava lá embaixoYou know what? I was just downstairs
e tava subindo pra cá pro estúdio eand I was on my way up here to the studio and
um cara esbarrou em mim ea guy bumped into me and
e ele disse.. ele disse "E aí, Kris!and he said.. he said "Yo Kris!
Como você consegue ficar nessa música?How is it that you stay in this music?
Você sabe que esse rap, especialmente por TÃO.. LONGO.. TÃO.. LONGO"You know this rap music ex specially for SO.. LONG.. SO.. LONG"
Eu disse "Bom, você sabe que anos atrás eu fiz um acordo com a Deusa"I said "Well you know years ago I made a deal with the Goddess"
Ele disse "A Deusa?"He said "The Goddess?"
Eu disse "Pois é, você pode conhecê-la como DeusI said "Well yeah you might know her as God
mas eu a conheço como a Deusa"but I know her as the Goddess"
A mãe universalThe universal mother
A mãe de tudo que você vê na existênciaThe mother of everything you see in existance
Eu pedi ajuda a elaI ax-ked her for assistance
na persistência líricain lyrical persistance
e ela me deu, sob uma condiçãoand she gave it to me, under one condition
Ela disse, "Eu te dou o domShe said, "I'll give you the gift
mas use o dom pra elevar"but use the gift to uplift"
Eu disse, "Beleza, mãe!"I said, "Okay mom!"

Então eu te digo a verdade, de verdadeSo I tell you the truth, really
Eu não vou precisar de mais nadaMe nah gon' need nuttin else
senão saúde, riqueza e autoconhecimentobut health, wealth, and knowledge of myself
Eu não vou precisar de mais nadaMe nah gon' need nuttin else
senão saúde, riqueza e autoconhecimentobut health, wealth, and knowledge of myself

No começo era a palavra, a palavra se fez carneIn the beginning was the word, the word was made flesh
Conhecimento K. Reigns R. Supreme S.Knowledge K. Reigns R. Supreme S.
Alguns de nós adivinham enquanto outros são abençoadosSome of us guess while others of us are blessed
Preste atenção na palavra que eu manifestoTake heed to the word, that I manifest
Eu manifesto o futuro, o presente, seguido do passadoI manifest the future, the present, followed by the past
Tudo na natureza, rege-se dando porradaEverything in nature, rules by kickin ass
O que eles tão me dizendo, mas ei, você é meu amigoWhat they tellin me, but yo, you a friend to me
então eu vou te contar os segredos da longevidade do MCso I'ma tell you the secrets of MC longevity
Segredo um: se não for divertido, você tá foraSecret one: if it ain't fun, you're done
E sobre sua carreira, huh, bem escolha outraAnd about your career, huh, well choose another one
Se você não gosta do que faz, já eraIf you don't like what you do, you're through
Lição dois: tenha certeza de que tem uma boa equipeLesson two: make sure you got a dope crew
Não uma equipe que seja um âncora no seu péNot some crew, that's like an anchor on a shoe
Uma EQUIPE FODA, que te traga benefíciosA MAD CREW, that's of some benefit to you
Lição três, pode parecer contraditório ou engraçadoLesson three, might be contradictory or funny
mas MC's devem ter OUTRAS FORMAS de ganhar dinheirobut MC's should have OTHER WAYS of gettin money
Isso quer dizer, aprenda outras coisas além de músicaThat's to say learn other things beside music
Ganhe dinheiro em outro lugar, Hip-Hop você não vai abusarMake money elsewhere, Hip-Hop you won't abuse it
Tem MC's demais, só emceeToo many MC's, just emcee
então a longevidade deles, é baseada em um Uncle Tomso their longevity, is based on an Uncle Tom
na gravadoraat the record company
Lição quatro: venda sua imagem, nunca venda um discoLesson four: sell your image, never sell a record
Imagem é respeitada, discos vão e vêmImage is respected, records come and go
e são colecionadosand get collected
Até os discos de artistas de platina, que costumavam arrasarEven the records of platinum artists, that used to rip shop
podem ser comprados, por um quarto no brechócan be bought, for a quarter at the thrift shop
O que me leva à lição número cinco, a ilusãoWhich brings me to lesson number five, the illusion
me faz pensar, no minuto que eles lançam um discohas me thinkin, the minute they drop a record
eles vão estar de boa, no Acurathey'll be cruisin, in the Acura
Dá uma segurada! Você ainda é um amadorSlow down! You're still a amateur
O que separa o profissional do amador é a resistênciaWhat seperates the pro from the amateur is stamina
Não é quanto tempo você consegue rimar, mas quanto tempo você tem rimadoNot how long you can rhyme, but how long you've been rhymin
mudando com os tempos, e se encontrandochangin with the times, and findin yourself
continuando a ESCALAR por riquezastill CLIIIIIIIIIIIIMbin for wealth
Golpe por golpe, você ainda tá crescendo, ainda mostrandoBlow for blow, you're still growin, still showin
(todos sabendo) agora isso é um profissional(all knowin) now that's a pro at it

Eu não vou precisar de mais nadaMe nah gon' need nuttin else
senão saúde, riqueza e autoconhecimentobut health, wealth, and knowledge of myself
Eu não vou precisar de mais nadaMe nah gon' need nuttin else
senão saúde, riqueza e autoconhecimentobut health, wealth, and knowledge of myself

Obrigado, Mãe, tô foraThank you Mother, I'm out




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KRS One e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção