Hanya Kua

Só Você

Hanya Kua

um instante parece um ano quando não nos encontramossesaat bagai setahun bila tak berjumpa
sinto uma inquietaçãorasa gelisah
minha alma está cada vez mais agitadajiwaku semakin bergelora
já faz tempo que guardo esse amorsudah lama rasanya ku pendam rasa cinta
será que você também sente ou sou só um amigo comum?adakah kau pun begitu atau hanya kawan biasa
oh, meu amor! você sabe que é só vocêoh kasih! tahu kah kau hanya kaulah yang satu
que eu anseio e meu amor é só para vocêyang ku rindu dan cintaku hanyalah untukmu
mesmo que meus lábios nunca tenham dito a palavra amorwalau bibirku tak pernah mengucap kata cinta
mas você é a garota dos meus sonhos, nunca vou esquecertapi kaulah gadis idamanku tak pernah ku lupa
dia e noitesiang dan malam
noite e dia se alternammalam siang silih berganti
já tentei várias vezes, mas ainda não consigo entenderberkali ku cuba namun masih ku tak mengerti
para te fazer entender e te fazer minhato make you understand and make you mine
serei seu homemI'll be your man
juntos, para sempretogether, forever
meu amor por você sempre vai existirmy love for you wil always stand
******
só você que eu querohanya kau yang ku mahu
só você que eu precisohanya kau yang ku perlu
oh, meu amor, meu amoroh kasih kasih
só você que eu amohanya kau yang ku cinta
só você que eu peçohanya kau yang ku pinta
oh, meu amor, meu amor?oh kasih kasih kasih?
desde a primeira vez que nos encontramossejak pertama kali berjumpa
senti issoaku telah terasa
meu coração já foi roubadohatiku sudah dicuri
pelo seu olhardari pandangan mata
ouça aqui, minha garota, pois você precisa saberdengarlah sini gadisku kerna kau perlu tahu
tudo que eu faço, eu faço por vocêapa saja ku lakukan ku lakukan untukmu
eu rezo todos os dias para que seu coração se abrahari-hari ku doa agar terbuka hatimu
espero que um dia você aceite meu amorsemoga satu hari nanti kau terima cintaku
quanto mais tempo eu tenho que esperarberapa lamakah lagi harus diriku tunggu
sinto que não consigo segurar meus sentimentos por vocêterasa tidak tertahan perasaanku padamu
dia e noitesiang dan malam
noite e dia se alternammalam siang silih berganti
já tentei várias vezes, mas ainda não consigo fazer você entenderberkali kucuba namun masih kau tak mengerti
para te fazer entenderto make u understand
e te fazer minhaand make you mine
serei seu homemI'll be your man
juntos, para sempretogether forever
nosso amor sempre vai existirour love will always stand
******
só você que eu querohanya kau yang ku mahu
só você que eu precisohanya kau yang ku perlu
oh, meu amor, meu amoroh kasih kasih
só você que eu amohanya kau yang ku cinta
só você que eu peçohanya kau yang ku pinta
oh, meu amor, meu amoroh kasih kasih kasih
ad lib;ad lib;
só você que eu querohanya kau yang ku mahu
só você que eu queroyang ku mahu
só você que eu precisoyang ku perlu
só você que eu amoyang ku cinta
só você que eu peçoyang ku pinta