Saat Ku Pejamkan Mata

Quando Fecho os Olhos

Saat Ku Pejamkan Mata

Quando eu perco a esperança, você está à frenteKetika ku putus harapan kau ke depan
Quando eu caio e me machuco, você me levantaTika ku jatuh tersungkur kau bangunkan
Sou grato porque você está aquiKu bersyukur kerana dikau ada
Você faz minha vida perfeitaKau buat hidup daku sempurna
Quando muitos me odeiam, você me amaTika ramai yang membenci ku kau sayangi
Quando muitos me elogiam, você entendeTika ramai yang memuji kau mengerti
Meu tempo não é só nossoMasa ku bukan hanya milik kita
Mas para ser compartilhado com todosTetapi untuk dikongsi semua

( 1 )( 1 )
Se você não estivesse aqui, eu estaria perdidoAndainya kau tiada aku kan parah
Perdido sem direção e destruídoKehilangan arah dan hancur rebah
Você é tudo, o significado da minha vidaKaulah segalanya makna kehidupanku
Oh meu Deus, por favor, me dê sua bênçãoOh tuhanku tolonglah beriku restu
Estou em seus braços naquele momentoKu dalam pelukannya di saat itu
Quando eu fecho os olhosSaat daku dipejamkan mataku

Você me dá força quando estou pressionadoKau beri ku kekuatan bila tertekan
Me dá o que preciso e seu amorBeri yang ku perlu dan cintamu
Eu tenho certeza de que sou o caraAku yakin akulah jejaka
Mais sortudo do mundoYang paling bertuah di dunia

( repete 1 )( ulang 1 )

Espero que ela esteja aquiSemoga dia bersama
Quando eu fecho os olhosSaat daku pejamkan mata
Quando eu fecho os meus olhosSaat daku pejamkan mataku
Oh meu Deus, deixe-a estar aquiOh Tuhanku biarlah dia di situ

Meu Deus, deixe-a estar aquiTuhanku biarlah dia di situ
Me acompanhandoMenemani diriku
Quando eu fecho os meus olhosSaat daku pejamkan mataku

Eu quero estar junto até o fimDiriku ingin bersama ke akhirnya
E quando eu te pedir em casamento, diga simDan bila daku melamar katalah iya
Só isso que eu quero ouvirHanya itu saja ingin ku dengar
Eu vou fazer o melhor por vocêKu kan ikhtiar terbaiknya untukmu