Never Forget

Nunca Esquecer

Never Forget

Uma realização vem até mim, embora a hipocrisia egoístaA realization comes to me though selfish hypocrisy
tenha queimado minhas ilusões ingênuashas burned down my naive illusions
(Nunca vou me tornar insensível, mas quem sou eu para ser condescendente(I'll never be desensitized but who am I to patronize
Respeito não vale nada nessa confusão)Respect means shit in this confusion)
Lembro quando éramos crianças, não importavaRemember back when we were kids, it didn't matter
o que fazíamos com tanta merda para esperarwhat we did with so much shit to look forward to
(Assisti os momentos passarem por mim, mas nunca parei(I watched the moments pass me by but never stopped
para rir ou chorar, nunca veremos esse lugar de novo)to laugh or cry, we'll never see this place ever again)

[Refrão:][Chorus:]
As vezes que fui apunhalado pelas costas, euThe times I've been stabbed in the back, I
Nunca vou esquecer (esquecer, esquecer)Will never forget (forget, forget)
As vezes que você me deu a mão, euThe times that you gave me your hand, I
Nunca vou esquecer (esquecer, esquecer)Will never forget (forget, forget)
As vezes que você não conseguiu nos separar, euThe times you couldn't tear us apart, I
Nunca vou esquecer (esquecer, esquecer)Will never forget (forget, forget)
As vezes que fui fodidamente traídoThe times I've been fucking betrayed
NUNCA ESQUECERNEVER FORGET

Eu pensei que seria diferente, talvez,I thought that I'd be different maybe,
melhor do que a escória que me deixava doente, doente na cabeçabetter than the scum that made me sick, sick to my head
(Quanto mais eu via, mais eu odiava(The more I saw the more I hated
Guardei pra mim e espereiKept it to myself and waited
Sonhos e ilusões fodidamente mortos)Dreams and illusions fucking dead)
A solidão me despedaçou por dentro e me torturou atéIsolation ripped me up inside and tortured me until
que eu tivesse que morrer só para caralho sobreviverI had to die just to fucking survive
(Tantas vezes deixado na poeira(So many times left in the dust
e todas as mentiras e confiança quebradaand all the lies and broken trusts
Não sobrou nada além das memórias que ainda estão vivas)There's nothing left but the memories left alive)

[Refrão][Chorus]