Hold Up Lyrical

Assalto Lírico

Hold Up Lyrical

Cheguei com o swing caribenho, é reggae dancehall a música que você ama, garotaJ'arrive avec le caraïbean swing, c'est du reggae dancehall la musique que tu aimes gyal
É de arrasar e vem das ilhas, tenho a ciência pra te fazer suar no seu moletom, garotaÇa déchire et ça vient des îles j'ai la science pour te faire transpirer dan ton pull gyal
É o assalto líricoC'est le hold up lyrical
Sem máscara, a gente faz a multidão de refémSans cagoule on prend en otage la foule
Sou o ladrão lírico, serial toastadorJe suis le lyrical braqueur, serial toasteur
E essa noite eu quero ver todas as mãos pra cima (tcho)Et ce soir je veux voir toutes les mains en l'air (tcho)

Quando é pra animar, somos os chefes (hé)Quand c'est pour mettre l'ambiance on est les boss (hé)
Temos a teoria, a prática e a ciência (hé)On a la théorie la pratique et la science (hé)
As mãos pra cima (hé) as mãos pra cima (hé) queremos ver todo mundo se mexendo na batida (hé)Les mains en l'air (hé) les mains l'air (hé) on veut voir bouger tout le monde en cadence (hé)
É o ragga muffin que comanda a dança (hé)C'est le ragga muffin qui mène la danse (hé)
K.R.Y.S tá na área (hé)K.R.Y.S est dans la place (hé)
As mãos pra cima (hé) as mãos pra cima (hé)Les mains en l'air (hé) les mains en l'air (hé)
É reggae dancehall, vem das Índias Ocidentais (oh)C'est du raggae dancehall ça vient des west indies(oh)

Levantem as mãos, mexam os quadrisLevez les mains, bougez les reins
Tenho a ciência pra fazer o povo suar e os carasJ'ai la science pour faire transpirer les gens et les nègs
Eu tenho fogo dentro de mim, o microfone na mãoJ'ai le feu en moi le micro a la main
Eu confronto as mulheres e as acendo até amanhãJe clash les femmes et je les allume jusqu'à demain
Tenho o reggae dancehall que vem das Índias OcidentaisJ'ai le raggae dancehall qui vient des west indies
E as mulheres ficam loucas na pistaEt les femmes deviennent folle furieuse sur la piste
Os gangstas ficam na pazLes gangstas reste peace
Ninguém tá tristePersonne n'est triste
Os DJs controlam a crise e a multidão pede KrysLes DJ gère la crise et la foule demande Krys

Quando é pra animar, somos os chefes (hé)Quand c'est pour mettre l'ambiance on est les boss (hé)
Temos a teoria, a prática e a ciência (hé)On a la théorie la pratique et la science (hé)
As mãos pra cima (hé) as mãos pra cima (hé) queremos ver todo mundo se mexendo na batida (hé)Les mains en l'air (hé) les mains l'air (hé) on veut voir bouger tout le monde en cadence (hé)
É o ragga muffin que comanda a dança (hé)C'est le ragga muffin qui mène la danse (hé)
K.R.Y.S tá na área (hé)K.R.Y.S est dans la place (hé)
As mãos pra cima (hé) as mãos pra cima (hé)Les mains en l'air (hé) les mains en l'air (hé)
É reggae dancehall, vem das Índias Ocidentais (oh)C'est du raggae dancehall ça vient des west indies (oh)

Ragga ragga dancehall de GuadaRagga ragga dancehall de gwada
No mundo todo, o dancehall faz estragosDans le monde entier le dancehall fait des dégâts
Esqueça todos os seus problemas, se mova no ritmoOublie tous tes tracas, bouge sur le tempo
E me mostre como você dança issoEt fais moi voir comment tu danses ça
Movimento circular da esquerda pra direitaMouvement circulaire de la gauche vers la droite
Depois de cima pra baixoPuis du haut vers le bas
É mais simples que matemáticaC'est plus simple que les maths
Tem 500 megawattsCa a 500 mégas watt
Coloque a energia na pista, favoreça o contatoMet l'ambiance dans la boîte, favorise le contact
Você mesmo percebe (oh)Toi-même tu constates (oh)

Cheguei com o swing caribenho, é reggae dancehall a música que você ama, garotaJ'arrive avec le caraïbean swing, c'est du reggae dancehall la musique que tu aimes gyal
É de arrasar e vem das ilhas, tenho a ciência pra te fazer suar no seu moletom, garotaÇa déchire et ça vient des îles j'ai la science pour te faire transpirer dan ton pull gyal
É o assalto líricoC'est le hold up lyrical
Sem máscara, a gente faz a multidão de refémSans cagoule on prend en otage la foule
Sou o ladrão lírico, serial toastadorJe suis le lyrical braqueur serial toasteur
E essa noite eu quero ver todas as mãos pra cima (tcho)Et ce soir je veux voir toute les main en l'air (tcho)

Quando é pra animar, somos os chefes (hé)Quand c'est pour mettre l'ambiance on est les boss (hé)
Temos a teoria, a prática e a ciência (hé)On a la théorie la pratique et la science (hé)
As mãos pra cima (hé) as mãos pra cima (hé) queremos ver todo mundo se mexendo na batida (hé)Les mains en l'air (hé) les mains l'air (hé) on veut voir bouger tout le monde en cadence (hé)
É o ragga muffin que comanda a dança (hé)C'est le ragga muffin qui mène la danse (hé)
K.R.Y.S tá na área (hé)K.R.Y.S est dans la place (hé)
As mãos pra cima (hé) as mãos pra cima (hé)Les mains en l'air (hé) les mains en l'air (hé)
É reggae dancehall, vem das Índias Ocidentais (oh)C'est du raggae dancehall ça vient des west indies (oh)

Um assalto lírico, radicalUn hold up lyrical, radical
Fazemos eles sentirem a dor com reggae dancehallOn leur fait mal avec du raggae dancehall
Eu prefiro ver as garotas se mexendo do que assistir todo dia essa violência sem sentidoMoi je préfère voir bouger les gyal que d'assister chaque jour à cette violence inutile
Pra mim é 1 pra animarMoi c'est 1 pour l'ambiance
2 pra dançar2 pour la danse
3 pro lyric em um riddim eficaz3 pour le lyric sur un riddim efficace
4 quando é pra animar, somos os chefes, então na batida queremos que todo mundo dance4 quand c pour mettre l'ambiance on est les boss alors dans la cadence on veut que tout le monde danse
Dá o tiro, dá o tiroDonne leur le gun shot, donne leur le gun shot
Meu tiro é líricoMon gun est lyrical
Levante suas armasPut your gun's up
Perde a cabeça agora, perde a cabeça agoraPerd la tête now, perd la tête now
O dancehall te leva pra outro planetaLe dancehall t'emmène sur une autre planète
Faz o helicóptero, faz o helicópteroFait l'hélicoptère, fait l'hélicoptère
Temos o som que faz eles perderem a cabeçaOn a le son qui leur fait tourner la tête
Salta (salta) salta (salta)Jump up (jump up) jump up (jump up)
É a primeira vez que você curte um assalto (bliiiiiiit)C'est la 1ére foi que tu kiff un hold up (bliiiiiiit)

Quando é pra animar, somos os chefes (hé)Quand c'est pour mettre l'ambiance on est les boss (hé)
Temos a teoria, a prática e a ciência (hé)On a la théorie la pratique et la science (hé)
As mãos pra cima (hé) as mãos pra cima (hé) queremos ver todo mundo se mexendo na batida (hé)Les mains en l'air (hé) les mains l'air (hé) on veut voir bouger tout le monde en cadence (hé)
É o ragga muffin que comanda a dança (hé)C'est le ragga muffin qui mène la danse (hé)
K.R.Y.S tá na área (hé)K.R.Y.S est dans la place (hé)
As mãos pra cima (hé) as mãos pra cima (hé)Les mains en l'air (hé) les mains en l'air (hé)
É reggae dancehall, vem das Índias Ocidentais (oh)C'est du raggae dancehall ça vient des west indies (oh)

OhOh
OhOh
OhOh
Oh…Oh…