喂 Serve

Ei, Serve

喂 Serve

Lá-lá-lá-lá-lá
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Lá-lá-lá-lá-lá
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la

Deixando de lado o sorriso falso
戒掉 toxic 假笑
jiè diào toxic jiǎ xiào
Essa noite só quero me cuidar
今夜我只想为我好
jīn yè wǒ zhǐ xiǎng wèi wǒ hǎo
Não quero adicionar no WeChat, é falta de educação
不想加微信没礼貌
bù xiǎng jiā wēixìn méi lǐmào
A máscara da dor eu vou jogar fora
痛苦面具全都丢掉
tòngkǔ miànjù quán dōu diūdiào

Vento de todos os lados
东西南北风
dōng xī nán běi fēng
Não pode atrapalhar meu ritmo
Can't mess up my flow
Can't mess up my flow
Não consigo, oh, não quero
我得不到 哦 我不想要
wǒ dé bù dào, ō wǒ bù xiǎng yào
Estou tão cansada
I'm so fed up
I'm so fed up
Me ame ou não me ame
Love me or love me not
Love me or love me not
Coragem de aquariana
水瓶座的 guts
shuǐpíng zuò de guts

Só não consigo me satisfazer (só não consigo me satisfazer)
Just can't get enough (just can't get enough)
Just can't get enough (just can't get enough)
Só não consigo me satisfazer
Just can't get enough
Just can't get enough
Só não consigo me satisfazer
Just can't get enough
Just can't get enough
Só não consigo me satisfazer
Just can't get enough
Just can't get enough

Como se pudéssemos ter um ao outro
As if we could've had each other
As if we could've had each other
Depois que o coração de vidro se quebrou, aprendi a deixar ir
玻璃心碎后学会 let go
bōlí xīn suì hòu xuéhuì let go
Eu assumo a culpa, não tenho vergonha
I'll take the blame, I have no shame
I'll take the blame, I have no shame
Com certeza, porque, amor, a vida é um jogo
绝对 'cause baby, life is a game
juéduì 'cause baby, life is a game
Às vezes, embriagando-me com o passado
偶尔同过往买醉
ǒu'ěr tóng guòwǎng mǎi zuì

Vento de todos os lados
东西南北风
dōng xī nán běi fēng
Não pode atrapalhar meu ritmo
Can't mess up my flow
Can't mess up my flow
Não consigo, ah, não quero
我得不到 啊我不想要
wǒ dé bù dào, ā wǒ bù xiǎng yào
Estou na minha zona, seguindo sozinha
I'm in my zone, ridin' it on my own
I'm in my zone, ridin' it on my own
O que os outros falam não entendem
旁人纷扰听不懂
pángrén fēnrǎo tīng bù dǒng
Adeus, vai com calma, não vou te acompanhar
再见慢走不送
zàijiàn màn zǒu bù sòng

Já fui sensível, nervosa
也曾心软 紧张不已
yě céng xīn ruǎn jǐnzhāng bù yǐ
Já me importei em editar, mudando como eu falo (como eu falo)
也曾在意剪辑 改变 how I speak (how I speak)
yě céng zài yì jiǎnjí gǎibiàn how I speak (how I speak)
Talvez amanhã não tenha mais sentido
也许明天没了意义
yěxǔ míngtiān méiliǎo yìyì
Talvez não dê tempo de deixar marcas
也许来不及留下痕迹
yěxǔ lái bùjí liúxià hénjì
Sailor Saturno chega para reescrever o mundo
Sailor saturn 降临改写世界
Sailor saturn jiànglín gǎixiě shìjiè
Antes disso
在那之前
zài nà zhīqián
Seja a melhor versão de si mesmo (-mesmo, -mesmo)
Be the best version of yourself (-self, -self)
Be the best version of yourself (-self, -self)

Um pouco de loucura não mata ninguém
A little bit of madness doesn't kill nobody
A little bit of madness doesn't kill nobody
Lá-lá-lá-lá
La-la-la-la
La-la-la-la
Lá-lá-lá-lá-lá
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Lá-lá-lá-lá
La-la-la-la
La-la-la-la
Lá-lá-lá-lá-lá
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la