L'amour

O Amor

L'amour

O homem mais espiritualL'homme le plus spirituel
É aquele que deu sua vida por amor aos outrosC'est celui qui a donné sa vie par amour pour les autres
Aquele que olha para seus inimigosCelui qui regarde ses ennemis
E diz: Pai, perdoa suas falhasEt qui dit: Papa, pardonne leurs fautes
O mais espiritual disse em um jardimLe plus spirituel a dit dans un jardin
Meu amigo, o que você veio fazer, faça bemMon ami ce que tu es venu faire, fais-le bien
Sabendo que o cara vinha pra colocar ele na cruz à toaSachant que le mec venait pour le mettre dans pain pour rien
Mas só por amor, ele não disse nada, não lutouMais juste pour l'amour, il n'a rien dit, il n'a pas lutté
Então, se a raiva te invade de repente, é porque você não tem ideiaDont toi si la haine t'envahit tout à coup, c'est que t'as pas idée
Do que se trata, ó Pai, nos diga do que se trataDe ce de quoi il s'agit, ô Père dis-nous de quoi il s'agit
Pois quando nos dizemos espirituaisCar quand on se dit spirituel
Não, não quebramos os caniços frágeisNon, on ne brise pas les roseaux fragiles

O amor não é guerraL'amour c'est pas la guerre
O amor suporta tudo desde o inícioL'amour supporte tout à la base
O amor não julga as pessoasL'amour juge pas les gens
Sob a desculpa de que não têm graçaSous prétexte qu'ils n'ont pas la grâce
O amor não é dinheiroL'amour c'est pas l'argent
O amor faz as selfies bonitasL'amour ça fait les jolis selfies
Pois sem essa parada, tudo que podemos dizer não passa de conversa fiadaCar sans ce truc tout ce qu'on peut dire n'est que du bavardage

Ok, galera, tem uma coisa que percebiOkay, les gars y a une chose que j'ai remarqué
Precisamos colocar Deus em diaFaut qu'on mette Dieu à la page
Precisamos pregar nos nossos bairrosFaut qu'on prêche dans nos quartiers
Pois, de fato, é bonito tudo isso, mas o essencialCar en effet c'est beau tout ça mais l'essentiel
É que as nações possam ver o amor que podemos transmitirC'est que les nations puissent voir l'amour qu'on peut dégager

O amor é fazer uma mulherL'amour c'est faire une femme
O amor é fazer um homemL'amour c'est faire un homme
O amor é fazer filhosL'amour c'est faire des gosses
O amor é planejar a felicidade delesL'amour c'est planifier leur bonheur
O amor é isso, amar os outros sem condenarL'amour c'est ça, aimer les autres sans condamner
Eu sei do que estou falando e até o Pai me mostrou queJe sais de quoi je parle et même Papa m'a montré que

A vida é amorLa vie c'est l'amour
A vida é amorLa vie c'est l'amour
A vida é amorLa vie c'est l'amour
A vida é amorLa vie c'est l'amour
A vida é amor, ouh-ouh, ah-ah, éLa vie c'est l'amour ouh-ouh, ah-ah, yeah

Fico triste ao ver pessoas orando sem amorJ'suis peiné de voir des gens prier sans l'amour
Fazendo doações sem amorFaire des dons sans l'amour
Mesmo que você voe sem amorMême si tu t'envoles sans l'amour
Meu irmão, você não fez nadaMon gars, t'as rien fait du tout
Você evangeliza sem amor, é como um sino que toca, irmãoT'évangélises sans l'amour, t'es comme une cymbale qui retentit frère
No fundo, você só faz barulho pra nos distrairEn gros, tu fais du bruit juste pour nous distraire
Um conselho sem amor é uma armadilha que vai te destruirUn conseil sans l'amour est un piège qui va te détruire
Um casamento sem amor é uma prisão que acaba no seu caixãoUn mariage sans l'amour est une prison qui finit dans ton cercueil
Sem amor, ninguém é confiávelSans le love, aucune personne n'est fiable
Me diga, em que um homem sem amor é diferente do Diabo?Dites-moi en quoi un homme sans l'amour est différent du Diable?

Bina tobina bina nangaïBina tobina bina nangaï
Na téhi nangaï hi sokiho na lingiNa téhi nangaï hi sokiho na lingi
(Alguém pode me responder?)(Est-ce que quelqu'un peut me répondre?)
Me diga, em que um homem sem amor é diferente do Diabo?Dites-moi en quoi un homme sans l'amour est différent du Diable?
Ok, galera, tem uma coisa que percebiOkat les gars, y a une chose que j'ai remarqué
Precisamos colocar Deus em diaFaut qu'on mette Dieu à la page
Precisamos pregar nos nossos bairrosFaut qu'on prêche dans nos quartiers
Pois, de fato, é bonito tudo isso, mas o essencialCar en effet c'est beau tout ça mais l'essentiel
É que as nações possam ver o amor que podemos transmitirC'est que les nations puissent voir l'amour qu'on peut dégager

O amor é fazer uma mulherL'amour c'est faire une femme
O amor é fazer um homemL'amour c'est faire un homme
O amor é fazer filhosL'amour c'est faire des gosses
O amor é planejar a felicidade delesL'amour c'est planifier leur bonheur
O amor é isso, amar os outros sem condenarL'amour c'est ça aimer les autres sans condamner
Eu sei do que estou falando e até o Pai me mostrou queJe sais de quoi je parle et même Papa m'a montré que

A vida é amorLa vie c'est l'amour
A vida é amorLa vie c'est l'amour
A vida é amorLa vie c'est l'amour
A vida é amorLa vie c'est l'amour
A vida é amor, ouh-ouh, ah-ah, éLa vie c'est l'amour ouh-ouh, ah-ah, yeah

Oh, o amor suporta tudoOh l'amour supporte tout
O amor perdoa tudoL'amour pardonne tout
O amor não é dúvidaL'amour c'est pas le doute
Escutem, fariseusÉcoutez pharisiens
O amor está em nósL'amour est en nous
O amor é nosso reiL'amour c'est notre roi
O amor é maior que tudoL'amour est grand que tout
Pois o amor é nosso DeusCar l'amour c'est notre Dieu

O amor é crer, é suportar os outrosL'amour c'est croire, c'est supporter les autres
O amor é ajudar, a vida é amorL'amour c'est aider, la vie c'est l'amour
O amor não julgaL' amour juge pas
O amor cobre as falhas, pois o amor é salvarL'amour couvre les fautes car l'amour c'est sauver
A vida é amorLa vie c'est l'amour
A vida é amorLa vie c'est l'amour
A vida é amorLa vie c'est l'amour
A vida é amorLa vie c'est l'amour
A vida é amor, ouh-ouh, ah-ah, éLa vie c'est l'amour ouh-ouh, ah-ah, yeah