Remember

Lembre-se

Remember

Parece que foi outro diaSeems like the other day
Meu amor foi emboraMy baby went away
Ele foi embora para o outro lado do marHe went away 'cross the sea
Já faz uns dois anosIt's been two years or so
Desde que vi meu amor partirSince I saw my baby go
E então essa carta chegou pra mimAnd then this letter came for me
Dizia que tinha acabadoIt said that we were through
Ele encontrou alguém novoHe found somebody new
Oh, deixa eu pensar, deixa eu pensar, o que eu posso fazer?Oh, let me think, let me think, what can I do?
Oh não, oh não, oh não não não não nãoOh no, oh no, oh no no no no no
(Lembre-se) caminhando na areia(Remember) walkin' in the sand
(Lembre-se) de mãos dadas(Remember) walkin' hand in hand
(Lembre-se) a noite era tão emocionante(Remember) the night was so exciting
(Lembre-se) seu sorriso era tão convidativo(Remember) smile was so inviting
(Lembre-se) então ele tocou meu rosto(Remember) then he touched my cheek
(Lembre-se) com as pontas dos dedos(Remember) with his fingertips
Suavemente, suavemente nos encontraríamos com os lábiosSoftly, softly we'd meet with our lips

O que aconteceu comWhatever happened to
O garoto que eu conhecia?The boy that I once knew?
O garoto que disse que seria fielThe boy who said he'd be true
Oh, o que vai acontecer comOh, what will happen to
A vida que eu te dei?The life I gave to you?
O que eu vou fazer com isso agora?What will I do with it now?
(Lembre-se) caminhando na areia(Remember) walkin' in the sand
(Lembre-se) de mãos dadas(Remember) walkin' hand in hand
(Lembre-se) a noite era tão emocionante(Remember) the night was so exciting
(Lembre-se) seu sorriso era tão convidativo(Remember) smile was so inviting
(Lembre-se) então ele tocou meu rosto(Remember) then he touched my cheek
(Lembre-se) com as pontas dos dedos(Remember) with his fingertips
Suavemente, suavemente nos encontraríamos com os lábiosSoftly, softly we'd meet with our lips