Dark Hotel

Escuro Hotel

Dark Hotel

Minha voz está quebrado,
My voice is broken,
Tenho uma corda quebrada, uma asa quebrada,
Got a broken string, a broken wing,
E tudo o que me dá vontade de chorar.
And everything makes me wanna cry.
E meu único amor foi embora para ficar,
And my only love's gone away to stay,
Não posso nem olhar para a frente até o fim do dia
Can't even look forward to the end of the day
Para voltar para casa com ela à noite.
To come home to her at night.
Oh, Senhor, dá-me paz,
Oh, lord, give me peace,
E o meu muito, cantando, triste velha alma para aliviar.
And put my sorry, singin', sad old soul to ease.

E me traga esperança.
And bring me hope.
Eu preciso de um pouco, só um pouco.
I need a little, just a little.
Dá-me força.
Give me strength.
Eu preciso de um pouco, só um pouco.
I need a little, just a little.
Uma oferta de fé.
An offering of faith.
Eu preciso de um pouco, só um pouco.
I need a little, just a little.
Traga-me a esperança.
Bring me hope.
Preciso de um pouco para que eu possa segurar.
I need a little so I can hold on.

Um sonhador em um hotel escuro,
A dreamer in a dark hotel,
Como uma moeda de prata drowin 'na parte inferior do poço.
Like a silver coin drowin' at the bottom of a well.
As costas do pássaro azul, cantando no salgueiro,
The blue bird's back, singin' in the willow,
Lavando "suas asas na água em meu travesseiro
Washin' his wings in the water in my pillow
Então me acorde nas folhas de outono
So wake me up in autumn leaves
Para a parte de mim que ainda acredita
To the part of me that still believes
Há beleza no outro lado do rio.
There's beauty on the other side of the river.

Oh, Senhor, dá-me paz,
Oh, lord, give me peace,
E o meu muito, cantando, triste velha alma para aliviar
And put my sorry, singin', sad old soul to ease
E me traga esperança.
And bring me hope.
Eu preciso de um pouco, só um pouco.
I need a little, just a little.
Dá-me força.
Give me strength.
Eu preciso de um pouco, só um pouco.
I need a little, just a little.
Uma oferta de fé.
An offering of faith.
Eu preciso de um pouco, só um pouco.
I need a little, just a little.
Traga-me a esperança.
Bring me hope.
Preciso de um pouco para que eu possa segurar.
I need a little so I can hold on.

Oh, me tire desse poço dos desejos.
Oh, get me out of this wishing well.
Um sonhador morrendo em um hotel escuro.
A dreamer dying in a dark hotel.
Quebre-me sair desta cela de prisão.
Break me out of this prison cell.
Somente o amor pode me salvar agora.
Only love can save me now.