Uummannaq Song

Canção de Uummannaq

Uummannaq Song

Segura aí
Hold your fire
Estou chegando e eu te contarei a verdade
I'm coming out and I'll tell you the truth
Eu estava tentando me superar
I was trying to raise my roof
Você viu
Did you see it
Que eu precisava provar
That I needed to prove
Que o meu ferrão sempre fica
That my stinger always stays
Você disse que ela é bonita quando toca
You said she's beautiful when she plays
Eu te atingi no lugar apropriado?
Did I hit you in the proper place

De repente
Suddenly
Eu, bem, eu poderia viver nessa cidade
I, oh well I could live in this town
Por cincos anos frios antes de
Five cold years before I
Sim, eu poderia viver nessa cidade
Yes I could live in this town
Antes de ir para casa
Before I head for home

É a minha vez
It's my turn
Com o holofote queimando um buraco
With the spotlight burning a hole
Mas meu coração de pássaro está ficando gelado
But my bird-heart's turning cold
Enquanto a temperatura se eleva por todo lugar
As the temperature rises all around
Ao som de uma bomba-relógio
To the sound of a ticking bomb
Isso aqui não é só para aparecer
And then it's not just showing off here
Você sabe que há algo acontecendo aqui
You know there's something going on here
Acontecendo aqui
Going on here

De repente
Suddenly
Eu, bem, eu poderia viver nessa cidade
I, oh well I could live in this town
Por cincos anos frios antes de
Five cold years before I
Sim, eu poderia viver nessa cidade
Yes I could live in this town
Por cincos anos frios
Five cold years
Sim, eu poderia viver nessa cidade
Yes I could live in this town
Por cincos anos frios antes de
Five cold years before I
Bem, eu poderia viver nessa cidade
Well I could live in this town
Antes de ir para casa
Before I head for home

E considera-se estranho
And considered it odd
Que eu já fiquei
That I ever stayed
Já fiquei
ever stayed
Que eu já fiquei
That I ever stayed
Já fiquei
ever stayed
Que eu já fiquei
That I ever stayed
Já fiquei
ever stayed
Que eu já fiquei
That I ever stayed
Já fiquei
ever stayed

Sabe aquela sensação que vem
You know that feeling you get
Quando você não quer ir embora
when you don't want to leave
Aquela sensação que vem
that feeling you get
Quando você não quer ir embora
when you don't want to leave
Aquela sensação que vem
that feeling you get
Quando você não quer ir embora
when you don't want to leave

Aquela sensação de não querer ir embora
That feeling when you don't want to leave

De repente
Suddenly
Eu, bem, eu poderia viver nessa cidade
I, oh well I could live in this town
Por cincos anos frios antes de
Five cold years before I
Sim, eu poderia viver nessa cidade
Yes I could live in this town
Por cincos anos frios
Five cold years
Sim, eu poderia viver nessa cidade
Yes I could live in this town
Por cincos anos frios antes de
Five cold years before I
Bem, eu poderia viver nessa cidade
Well I could live in this town
Em Uummannaq
In Uummannaq
Em Uummannaq
In Uummannaq
Antes de ir para casa
Before I head for home
E considera-se estranho
And considered it odd
Que eu já fiquei
That I ever stayed