I Am the Pilot

Eu Sou a Piloto

I Am the Pilot

Dopada e cansadaTranquillised and I'm tired
Eu quero ser uma forasteiraI wanna be an outsider
Ser a espectadoraBeing the visualiser
Sempre a primeira a dar o foraAlways first to get gone

Ficar parada é arriscado demaisStaying still is too high risk
Em repetição e desconcentradaOn repeat and unfocused
Subindo onde não há nuvensGoing up where it's cloudless
Voando perto do SolFlying close to the Sun

Estou me livrandoI'm letting go
Me livrandoLetting go
Dos controlesOf the controls
Tudo o que há agora éAll is now
Algum lugar desconhecidoSome place I don't know

Eu navego pela minha menteI navigate my mind
Eu sou a piloto, simI am the pilot, yeah
As colinas eu escaloOver the hills I climb
Eu sou a piloto, simI am the pilot, yeah

Fora da turbulênciaOut of the turbulence
Para o sossegoInto the quiet
No arco da escaladaIn the arc of the climb
Eu sou a piloto, eu sou a pilotoI am the pilot, I am the pilot

Me soltando desse arreioCutting free from this harness
Saindo dessa carcaçaGetting out of this carcass
Me atire para longeFire me into the farness
Mais fundo agoraDeeper now

Não se zangue com esse corpoDon't get mad at this body
Fazer isso é fácil demaisDoing that is too easy
Fecho meus olhos e enxergo claramenteClose my eyes and see clearly
Tudo em voltaAll around

Dopada e cansadaTranquillised and I'm tired
Eu quero ser uma forasteiraI wanna be an outsider
Ser a espectadoraBeing the visualiser
Ficar parada é arriscado demaisStaying still is too high risk
Em repetição e desconcentradaOn repeat and unfocused
Subindo para onde não há nuvensGoing up where it's cloudless

Estou me livrandoI'm letting go
Me livrandoLetting go
Dos controlesOf the controls
Tudo o que há agora éAll is now
Algum lugar desconhecidoSome place I don't know

Eu navego pela minha menteI navigate my mind
Eu sou a piloto, simI am the pilot, yeah
As colinas eu escaloOver the hills I climb
Eu sou a piloto, simI am the pilot, yeah

Fora da turbulênciaOut of the turbulence
Para o sossegoInto the quiet
No arco da escaladaIn the arc of the climb
Eu sou a piloto, eu sou a pilotoI am the pilot, I am the pilot
Eu sou a piloto (sim)I am the pilot (yeah)
(Eu sou a piloto, sim)(I am the pilot, yeah)
(Eu sou a piloto, sim, hoje)(I am the pilot, yeah, tonight)

Eu sou a piloto (sim, hoje)I am the pilot (yeah, tonight)
Eu sou a piloto (sim, hoje)I am the pilot (yeah, tonight)
Eu sou a piloto (sim, hoje)I am the pilot (yeah, tonight)
Eu sou a piloto (sim, hoje)I am the pilot (yeah, tonight)

(Eu sou a piloto, sim, hoje)(I am the pilot, yeah, tonight)
(Eu sou a piloto, sim, hoje)(I am the pilot, yeah, tonight)
Eu sou a piloto (sim, hoje)I am the pilot (yeah, tonight)
(Eu sou a piloto, sim, hoje, hoje)(I am the pilot, yeah, tonight, tonight)