Synapse

Sinapse

Synapse

É, é, éYeah, yeah, yeah

Eu dou um passoI take a step
Para além do limiteOut over the edge
Parece mais fácilIt feels easier
Que permanecer na beiradaThan staying on the ledge

Me diga por que diabos me sinto assim?Tell me why the hell I feel this way?
Me diga por que me sinto assim?Tell me why I feel this way?

Luz no que é cinzaLight in the grey
Mudança de direçãoChange in direction
Me mostre o caminhoShow me the way
Faça uma conexãoMake a connection
Segure-a até quebrarHold till it breaks
E a sinapse está falhando, novamenteAnd the synapse is failing, again

Aqui estouHere I am
Eu sei que me dei bemI know I got it good
Eu consegui mais facilmente (mais fácil, mais fácil)Did I have it easier (easier, easier)
Do que deveria, talvez?Maybe than I should?
Me diga como me mantive sãTell me how the hell I kept my head
Quando nós dois sabemos o que você disse?When we both know what you said?

Luz no que é cinzaLight in the grey
Mudança de direçãoChange in direction
Me mostre o caminhoShow me the way
Faça uma conexãoMake a connection
Segure-a até quebrarHold till it breaks
E a sinapse está falhando, novamenteAnd the synapse is failing, again
Novamente, novamente, novamenteAgain, again, again

Luz no que é cinzaLight in the grey
Mudança de direçãoChange in direction
Me mostre o caminhoShow me the way
Faça uma conexãoMake a connection
Segure-a até quebrarHold till it breaks
E a sinapse está falhando, novamenteThe synapse is failing, again
NovamenteAgain

Eu te pedi uma palavra e você me disse: ConexãoI asked you to tell me a word and you said: Connection

NovamenteAgain