Quiero Que Te Rias

Quero Que Você Ria

Quiero Que Te Rias

Se eu me aproximo de você, sei que me vêSi me acerco a vos sé que me ves a mí
Não consigo respirar, mas sigo sozinhaNo puedo respirar pero sigo sola
Não aguento mais, vou explodir!No puedo más, voy a explotar!
Vou onde sei que você estáVoy dónde se que estás
Você é um anjo bom e me importa seSos un ángel bueno y me importa si
Te conhecer mais vai me dar amorConocerte más voy a tener amor

Se eu sou o cara que você querSi yo soy el chico que querés
Você vai ter que me dar seu coraçãoVas a tenes que darme corazón
Porque vou cuidar bem delePorque voy a tratarlo bien
Se eu sou o cara que você querSi yo soy el chico que querés
Você vai ter que me dar seu coraçãoVas a tenes que darme corazón
Porque vou cuidar bem delePorque voy a tratarlo bien

Só quero que você ria, que se encha de alegriaSolo quiero que te rías, que te llenes de alegría
Que queira brincar, que seja felizQue quieras jugar, que seas feliz
Só quero que você ria, que se encha de alegriaSolo quiero que te rías, que te llenes de alegría
Que queira brincar, que seja felizQue quieras jugar, que seas feliz

Quando vejo sua luz, tem algo que é bondadeCuando veo tu luz hay algo que es bondad
Não sei que verbo usar pra estar com vocêNo sé qué verbo usar para estar con vos
Me dá um sinal, nunca vou negar issoDame una señal, no lo voy a negar jamás
Me sinto bem com vocêMe siento bien con vos
Não consigo parar de pensar em vocêNo puedo parar de pensar de vos
De acreditar em você, de depender de vocêDe creer en vos, de depender de vos

Se eu sou o cara que você querSi yo soy el chico que querés
Você vai ter que me dar seu coraçãoVas a tenes que darme corazón
Porque vou cuidar bem delePorque voy a tratarlo bien
Se eu sou o cara que você querSi yo soy el chico que querés
Você vai ter que me dar seu coraçãoVas a tenes que darme corazón
Porque vou cuidar bem delePorque voy a tratarlo bien

Só quero que você ria, que se encha de alegriaSolo quiero que te rías, que te llenes de alegría
Que queira brincar, que seja felizQue quieras jugar, que seas feliz
Só quero que você ria, que se encha de alegriaSolo quiero que te rías, que te llenes de alegría
Que queira brincar, que seja felizQue quieras jugar, que seas feliz

E sob esse Sol eu digo que te amoY bajo este Sol te digo te amo
Não importa a cor da sua alma aquiNo importa el color de tu alma aquí
No meio do mundo, o ódio ficaEn medio del mundo el odio se queda
Agora eu acendo sua luzYo ahora prendo tu luz

Só quero que você ria, que se encha de alegriaSolo quiero que te rías, que te llenes de alegría
Que queira brincar, que seja felizQue quieras jugar, que seas feliz
Só quero que você ria, que se encha de alegriaSolo quiero que te rías, que te llenes de alegría
Que queira brincar, que seja felizQue quieras jugar, que seas feliz
Só quero que você ria, que se encha de alegriaSolo quiero que te rías, que te llenes de alegría
Que queira brincar, que seja felizQue quieras jugar, que seas feliz
Só quero que você ria, que se encha de alegriaSolo quiero que te rías, que te llenes de alegría
Que queira brincar, que seja felizQue quieras jugar, que seas feliz