Life Is a Flight

A vida é um vôo

Life Is a Flight

Eu vi você ir
I saw you go
Suas asas abertas para o sol
Your open wings into the sun
Eu vi você ir
I saw you go
Eu sei que a vida vai continuar
I know the life will carry on
Mas isso machuca
But it hurts
Dói ver tudo desmoronar
It hurts to see all fall apart
Eu vi você ir
I saw you go
Eu tentei tanto, mas eu estava fraco
I tried so hard, but I was faint
Eu vi você ir
I saw you go
E sua nova vida se torna meu fim
And your new life becomes my end
E isso machuca
And it hurts
Dói ver tudo desmoronar
It hurts to see all fall apart

A vida é um voo
Life is a flight
E todos nós deveríamos saber
And all of us should know
Nossos preciosos amores
Our precious loves
Apenas venha e vá em direção a
Just come and go towards
Uma nova descolagem
A new take off
Outra terra
Another land
Um novo adeus
A new good bye

Eu vi você ir
I saw you go
Meus olhos em você, nossas almas dançando
My eyes on you, our souls dancing
Eu vi você ir
I saw you go
O grande avião na partida
The big airplane on departing
E isso machuca
And it hurts
Dói ver tudo desmoronar
It hurts to see all fall apart
Eu vi você ir
I saw you go
Meu cérebro que queimou vai explodir
My brain that burned out will blow
Eu vi você ir
I saw you go
Pensando em você dentro do meu abraço
Thinking of you inside my hug
E isso machuca
And it hurts
Dói ver tudo desmoronar
It hurts to see all fall apart

A vida é um voo
Life is a flight
E todos nós deveríamos saber
And all of us should know
Nossos preciosos amores
Our precious loves
Apenas venha e vá em direção a
Just come and go towards
Uma nova descolagem
A new take off
Outra terra
Another land
Um novo adeus
A new good bye