Mañana

Amanhã

Mañana

AmanhãMañana
Nós vamos conversar por onde andavamosIremos a jugar por donde andabas
Quando nos perdemos e não podíamos falarCuando nos perdimos y no hablabas
Você queria fugir pela janelaQuerias escapar por la ventana
Sem há razão e nenhuma respostaSin razon y sin respuesta

Eu não quero que você me digaY no quiero que me digas
Que não há saídaQue no hay una salida
Que isso que você imaginaQue lo que tu imaginas
Não possa ser a sua vidaNo pueda ser tu vida
Olha-meMirame
Sem falar nadaSin hablar
Siga-me, siga-meSigueme, sigueme
Fique, Fique aquiQuedate, quedate
Não tenhas medoYa no tengas miedo
E não tenha medoY ya no tengas miedo

Corra, corraCorre, corre
Não olhe para trásNo mires hacia atras
Corra, corraCorre, corre
Não espere para retornarNo esperes regresar
Não deixeNo abandones
E o tempo que ficamos juntos, nada poderá apagarEl tiempo que se queda entre nosotros nada lo podra borrar

O tempoEl tiempo
Talvez fará que um dia fiquemos distantesTalvez hara que un dia estemos lejos
E isso tornará tudo mais complexoY que se vuelva todo mas complejo
Então eu quero que você prometaPor eso quiero que prometas esto
Que nada poderá nos separarQue nada podra separarnos

Eu não quero que você me digaY no quiero que me digas
Que não há saídaQue no hay una salida
Que isso que você imaginaQue lo que tu imaginas
Não possa ser a sua vidaNo pueda ser tu vida
Olha-meMirame
Sem falar nadaSin hablar
Siga-me, siga-meSigueme, sigueme
Fique, Fique aquiQuedate, quedate
Não tenhas medoYa no tengas miedo
E não tenha medoYa no tengas miedo

Corra, corraCorre, corre
Não olhe para trásNo mires hacia atras
Corra, corraCorre, corre
Não espere para retornarNo esperes regresar
Não deixeNo abandones
E o tempo que ficamos juntos, nada poderá apagarEl tiempo que se queda entre nosotros nada lo podra borrar

Corra, corraCorre, corre
Não olhe para trásNo mires hacia atras
Corra, corraCorre, corre
Não espere para retornarNo esperes regresar
Não deixeNo abandones
E o tempo que ficamos juntos, nada poderá apagarEl tiempo que se queda entre nosotros nada lo podra borrar

E quando o tempo passar ao seu lado, diga que eu estou aquiY cuando el tiempo pase por tu lado, dile que yo sigo aqui
Que aconteça o que acontecer não ficarás triste porque contigo vou estar.Que pase lo que pase no estes triste yo contigo voy a estar.