In the sky

No céu

In the sky

Melodia quebrada, este mundoKowareta merodi kono sekai wo
Mas mesmo assim, o céu é imprevisível, né, sempre...Sore demo sora wa ki magure da ne itsumo...

Você tem uma voz tão pequena, por isso nos aproximamos demais, néKimi wa chiisana koe dakara futari wa chikazukisugita ne
Como luz e sombra, estávamos nos roubandoHikari to kage mitai ubaiatteta

Este mundo que vai perdendo as coresIroasete yuku kono sekai wo
Aquele céu de um dia eu sabia, com certezaAno hi no sora wa shitte ita yo kitto

Só a sua voz, né, guardou a chave no meu coração, aquele momentoKimi no koe dake da ne kokoro ni kagi wo kaketa ano toki wo
As lembranças que eu consigo ter parecem estar desaparecendoOmoidaseru mono wa kiesou dakedo

Agora, mais uma vez, eu quero que você responda só a mimIma mou ichido kotaete hoshii kimi dake ni
Neste céu tão alto, eu me sinto impotenteTakasugiru kono sora ni wa muryoku de

Não consigo lembrar deste mundoOmoidasenai kono sekai wo
Quero que alguém salve agoraSukutte hoshii ima dareka ni

Melodia quebrada, este mundoKowareta merodi kono sekai wo
Mas mesmo assim, o céu é imprevisível, né, como se estivesse esfriando...Sore demo sora wa kimagure da ne sameta you ni...