Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5.608

TONINI (part. Ovyze)

KUINA

Letra

Significado

TONINI (part. Ovyze)

TONINI (part. Ovyze)

Ah, BunnyambitionboiAh, Bunnyambitionboi
Do Southside (haha!)Desde el Southside (¡jaja!)
Com Ovyze (que porra você tá fazendo?)Con Ovyze (what the fuck are you doing?)
Hmm, é, ey, huhHmm, yeah, ey, huh
E-e-e-e-isto é, bons valores, maus modosE-e-e-e-esto es, buenos valores, malos modales
ÉYeah

Perra, pra Miami, não me olhem, sou mimada e muito chataPerra, para Miami, no me miren, soy mimada y muy mamona
Mando uma mensagem pra sua mãe e ela diz que tô bonitaLe mando un message a tu mamá y me dice que estoy mona
Como uma macaca, eu mamo, da China eu consumoComo mona china mamo, de la China lo' insumo'
Tudo da China eu uso, fumo muito e cheio de fumaçaTo'a China lo' consumo, fumo mucho y lleno de humo
Submarino em hotel, levo roupas XLSubmarino en hotele', llevo prenda' XL
Como Dillom, só me faço amigo de quem convémComo Dillom, solo me hago amigo de lo' que conviene
Vão e vêm os coquetéis, logo me veem na TVVan y vienen lo' cóctele', pronto me ven en la tele
Logo tô em Buenos Aires, sua puta tá pra TVPronto 'toy en Bueno' Aire', tu puta 'tá pa' la tele
Bebo muito, desligo a TV, sou bêbado desde os trezeTomo mucho, apago tele, soy borracho de lo' trece
Continuei dando em cima da sua gata, será que ser infiel tá na minha sorte?Seguí dándole a tu gata, ¿ser infiel estará en mi suerte?
Mas já quebrei o feitiço, te juro, vejo o futuroPero ya rompí el conjuro, te juro, veo el futuro
Já não parece tão escuro, já não me sinto tão puroYa no se ve tan oscuro, ya no me siento tan puro

'Tô delulu, 'tô de luto, levo loto, tenho tuto'Toy delulu, 'toy de luto, llevo loto, tengo tuto
Tudo bem, você vem pra casa toda sextaTutto bene, tú te vienes a casa todos los viernes
E eu pulo em cima de você, você me tem como querY yo salto arriba tuyo, tú me tienes como quieres
Você me quer como eu quero que me queiram mais que ninguémTú me quieres como quiero que me quieran más que nadie

Garotas bonitas pulam como coelhinhosPretty girls hop like bunnies
Tô com grillz, tenho honeyLlevo grillz, tengo honey
Aos meus pés, quero granaA mis pies, quiero money
'Tão subindo em cima do pony'Tán subío' arriba 'el pony
Às dez tem que sairA las diez hay que salir
Na minha pele, beijos de milEn mi piel, besos de mil
Me curei com negroniMe curé con negroni
No meu nome vai ToniniEn mi name va Tonini

Chill-chill, tamo' drip-dripChill-chill, tamo' drip-drip
Corte Kill Bill, levo os billsCorte Kill Bill, llevo los bills
Levo dez mil, assinei cem mil, tenho o estiloLlevo diez mil, firmé cien mil, tengo el estilo
Como eu vivo, nenhum dá o corte e só tenho vinteComo yo vivo, ninguno le da el corte y solamente tengo veinte
Não tô em gente, não tem um que me suporteYo no 'toy en gente, no hay ni uno que me soporte
Não dá pra entender pra andar com esse porteNo les da la mente para andar con este porte
Sou tão imprudente, parece que não há norteSoy tan imprudente, pareciera que no hay norte
Só olho pro Southside, não tem ninguém que me conforteSolo miro el Southside, no hay nadie que me conforte

Além disso, só mommy em casaAparte de eso, solo mommy en casa
Reparti uns beijos, nunca me rejeita, é parte do processoRepartí uno' beso', nunca me rechaza, es parte del proceso
Sei que sou a para, sei que sou o novoSé que soy la para, sé que soy lo nuevo
Sei que sou a cara favorita da sua gataSé que soy la cara favorita de tu gata
Do seu namorado e da sua mãe, ícone como Hannah MontanaDe tu novio y de tu mamá, icon like Hannah Montana

Tenho putas na EspanhaTengo putas en España
Tenho sangue italiano como máfia sicilianaTengo sangre italiana como mafia siciliana
Não atendo se me chamam, as detesto se me amamNo contesto si me llaman, las detesto si me aman

Garotas bonitas pulam como coelhinhosPretty girls hop like bunnies
Tô com grillz, tenho honeyLlevo grillz, tengo honey
Aos meus pés, quero granaA mis pies, quiero money
'Tão subindo em cima do pony'Tán subío' arriba 'el pony
Às dez tem que sairA las diez hay que salir
Na minha pele, beijos de milEn mi piel, besos de mil
Me curei com negroniMe curé con negroni
No meu nome vai ToniniEn mi name va Tonini

Ayo, Ovyze, que porra você tá fazendo?Ayo, Ovyze, what the fuck are you doing?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KUINA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção