Ruby

Rubi

Ruby

Rubi. Todas as folhas estão vermelhas e enferrujadas em novembro.Ruby. All the leaves are rusty red november.
Rubi. Todo dia você vê as cores caindo, caindo, caindo.Ruby. Everyday you watch the colors fall, fall, fall.
Eu vejo como você usa sua beleza como uma coroa.I see the way you wear your beauty like a crown.
Cuidado com a escuridão, não deixe que te derrube.Beware of darkness don't let it bring you down.
Esse mundo é cruel, deixa eu cuidar de você, meu amor é como uma simples oração.This world is cruel let me take care of you, my love is like a simple prayer.
Tudo que me resta é uma simples oração.All that I have left is a simple prayer.

Rubi. Poderíamos acabar com essa noite solitária juntos.Ruby. We could end this lonely night together.
Rubi. Poderíamos ver o planeta girando, girando, girando.Ruby. We could watch the planet spinning round, round, round.
Eu vejo como você usa sua beleza como uma coroa.I see the way you wear your beauty like a crown.
Cuidado com a ilusão, não deixe que te derrube.Beware of maya don't let it bring you down.
Esse mundo é cruel, deixa eu cuidar de você, meu amor é como uma simples oração.This world is cruel let me take care of you, my love is like a simple prayer.

Oh coração precioso, o que eu me importo?Oh precious heart, what do I care?
Aqui na minha prisão de desespero?Here in my prison of despair?
Estamos viajando a toda velocidade esperando para ser libertados.We're travelling at speed waiting to be released.
Esperando você dizer que é minha.Waiting for you to say you're mine.
Não há mais o que dizer, simplesmente acabou assim.No more to say, it just turned out this way.
Meu amor é como uma simples oração.My love is like a simple prayer.

Então não fique triste, o mundo pode te deixar maluco.So don't be sad, the world can send you mad.
Meu amor é como uma simples oração.My love is like a simple prayer.
Tudo que me resta é uma simples oração.All that I have left is a simple prayer.