Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8.841
Letra

Significado

Mexa

Muevelo

(Essa próxima melodia é só para a(Esta siguiente melodía es solamente para la
Galera que tá entediada)Gente que están aburridos)
(É isso aí)(A huevo)

(Os verdadeiros reis)(The CK and the true kings)
(É isso mesmo)(That's right)
(É!)(Yeah! )
(Vamos lá)(Let's go)

(¡Kumbia!)(¡Kumbia!)
(¡Kumbia!)(¡Kumbia!)

Deixa eles te olharemDeja que te miren
Deixa eles te curtiremDeja que te gozen
Dá o que eles pedem, só por hoje; por essa noiteDales lo que piden, solo por hoy; por esta noche
Quando você se moveCuando tú te mueves
Seguindo meu ritmoAl seguir mi ritmo
A galera para pra te ver dançarLa tribu se detiene por verte bailar

Muévelo despacioMuévelo despacio
Muévelo deprisaMuévelo deprisa
Dá pra gente esse corpo sem censuraDanos ese cuerpo sin censura
Muévelo sabrosoMuévelo sabroso
Muévelo muito ricoMuévelo muy rico
Faz a temperatura subirHaz que suba la temperatura

Não para, nenémNo te detengas, nena
A noite é toda suaLa noche es toda tuya
Não para, nenémNo te detengas, nena
Dá pra gente seu calor!¡Danos tu calor!

(¡Kumbia!)(¡Kumbia!)

Não para, nenémNo te detengas, nena
Faz o que você quiserHaz tú lo que tú quieras
Não para, nenémNo te detengas, nena
Você é a melhor!¡Tú eres la mejor!

(¡Kumbia!)(¡Kumbia!)

Todos te desejamTodos te desean
Todos te cercamTodos te rodean
Querem que você olheQuieren que los mires
Mas desses tem milharesPero de esos tienes miles

Quando eu te olhoCuando yo te miro
Você me derreteTú a mí me derrites
Mas ao sentir seu corpoPero al sentir tu cuerpo
Não consigo pararNo puedo parar

Muévelo despacioMuévelo despacio
Muévelo deprisaMuévelo deprisa
Dá pra gente esse corpo sem censuraDanos ese cuerpo sin censura
Muévelo sabrosoMuévelo sabroso
Muévelo muito ricoMuévelo muy rico
Faz a temperatura subirHaz que suba la temperatura

Não para, nenémNo te detengas, nena
A noite é toda suaLa noche es toda tuya
Não para, nenémNo te detengas, nena
Dá pra gente seu calor!¡Danos tu calor!

(¡Kumbia!)(¡Kumbia!)

Não para, nenémNo te detengas, nena
Faz o que você quiserHas tú lo que tú quieras
Não para, nenémNo te detengas, nena
Você é a melhor!¡Tú eres la mejor!

(¡Kumbia!)(¡Kumbia!)
(¡Kumbia!)(¡Kumbia!)
(¡Kumbia!)(¡Kumbia!)

Balança, minha gente, com as mãos pro altoBrinca mi gente con las manos en el aire
Essa é dedicada pra minha galera nas ruasEsta es dedicada pa' mi gente en las calles
Mexicana, Colombiana, Porto-riquenha, CubanaMexicana, Colombiana, Puerto Rican, Cuban
Isso é dedicado a todo o movimento latinoThis is dedicated to the whole latin movement

(¡Muévelo!) Mãe, me dá tudo que eu espero(¡Muévelo!) Mami dame todo lo que espero
(¡Muévelo!) Me dá mais açúcar, quero(¡Muévelo!) Dame más azúcar quiero
Muévelo, mijita, pra cima e pra baixoMuévelo mijita, arriba y abajo
Mostra seu corpo, fica um tempoEnséñame tu cuerpo quédate un rato

Balança o que sua mãe te deu, não abusaShake what you mamma gave you don't abuse it
Se não usar, vem mudar a músicaIf you don't use it, come change the music
Se é explosivo, não precisa desarmarIf it's the the bomb don't need to difuse it
Se você recusar, eu te mostro como se fazIf you refuse it i'll show you how we do it

(¡Muévelo!)(¡Muévelo!)

Garota, move essa coisaGirl move that thing
Vamos começar a festa com os verdadeiros reisLet's get the party started with the true real kings
Balança isso, move seus quadrisShake that, move your hips
Não segura, garota, se joga nissoDon't hold back girl move to this

(¡Kumbia!)(¡Kumbia!)

Muévelo despacioMuévelo despacio
Muévelo deprisaMuévelo deprisa
Dá pra gente esse corpo sem censuraDanos ese cuerpo sin censura
Muévelo sabrosoMuévelo sabroso
Muévelo muito ricoMuévelo muy rico
Faz a temperatura subirHaz que suba la temperatura

Não para, nenémNo te detengas, nena
A noite é toda suaLa noche es toda tuya
Não para, nenémNo te detengas, nena
Dá pra gente seu calor!¡Danos tu calor!

(¡Kumbia!)(¡Kumbia!)

Não para, nenémNo te detengas, nena
Faz o que você quiserHaz tú lo que tú quieras
Não para, nenémNo te detengas, nena
Você é a melhor!¡Tú eres la mejor!

Muévelo despacioMuévelo despacio
Muévelo deprisaMuévelo deprisa
Dá pra gente esse corpo sem censuraDanos ese cuerpo sin censura
Muévelo sabrosoMuévelo sabroso
Muévelo muito ricoMuévelo muy rico
Faz a temperatura subirHaz que suba la temperatura
(É isso aí)(A huevo)

Composição: Cruz Martínez / Jimmy Gomez / Marcos Sifuentes / Tony Butler. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kumbia All Starz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção