The Crumbling..

O Desmoronamento..

The Crumbling..

abandonado. deixado pra morrer. deixado pra apodrecer e apodreceu.abandoned. left for dead. left to rot and rot it did.
engenhosidade arrombou a porta. limpamos o chão e criamos um lar.ingenuity cracked down the door. we swept up the floor and created a home.
criamos um lar onde as crianças podem brincar e se expressar do jeito que quiserem.created a home where the children can roam and express themselves anyway they want.
trazendo os mortos de volta à vida. o amianto poderia ter nos matado a todos, ou assim você diz.bringing the dead back to life. asbestos could have killed us all or so you say.
você criou a bagunça, então agora faça o resto. terra de indústria em ruínas, deixada a apodrecer. a falta de eletricidade acendeu a criatividade.you created the mess so now do the rest. industrial wasteland left to decay. lack of electricity sparked creativity.