Tradução gerada automaticamente
Lamm Gottes
Kunze Heinz Rudolf
Lamm Gottes
"Fuer Holger Strohm und sein Buch 'Friedlich in die
Katastrophe', beim Anblick eines Fotos".
Und siehe es wird euch
ein Lamm geborn
und eine Hand haelt es euch ins Bild
und ihr kriegt eure Augen
nicht mehr los von dem
was euch da entgegenquillt
Das linke Ohr
seitlich weggespreizt
das rechte eng angelegt
der Schaedel weiss und kahl
wie ein sterbender Greis
der sich laengst nicht mehr bewegt
Das Lamm Gottes kann nicht mehr schrein
Das Lamm Gottes kann nicht mehr schrein
Die Beinchen haengen
hilflos herunter
todmuede nach dem ersten Gang
der Leib ein weicher Blasebalg
und wie zwei schlaffe Schultern lang
Der Mund ein Wunde
aus rissigem Fleisch
vernarbt und eingekerbt
die Zunge haengt heraus
wie ein Klumpen Blut
geronnen schwarzverfaerbt
Das Lamm Gottes kann nicht mehr schrein
Das Lamm Gottes kann nicht mehr schrein
Und dann in der Mitte
das quadratische Loch
mit dem schwarzen Pupillengeschwuer
ein Auge nur
und riesengross
und drin gespiegelt: wir
Und siehe es wird euch
ein Lamm geborn
und eine Hand haelt es euch ins Bild
und ihr kriegt eure Augen
nicht mehr los von dem
was euch da entgegenquillt
Cordeiro de Deus
"Para Holger Strohm e seu livro 'Pacífico na Catástrofe', ao olhar para uma foto".
E eis que vos é
nascido um cordeiro
uma mão o segura na imagem
e vocês não conseguem
desviar os olhos do que
vem em sua direção
A orelha esquerda
espalmada para o lado
a direita bem colada
o crânio branco e calvo
como um velho moribundo
que há muito não se move
O cordeiro de Deus não pode mais gritar
O cordeiro de Deus não pode mais gritar
As perninhas pendem
inocentes para baixo
tão cansadas após o primeiro passo
o corpo um balão mole
e como dois ombros flácidos
A boca uma ferida
de carne rachada
cicatrizada e marcada
a língua pendurada
como um pedaço de sangue
coagulado e escurecido
O cordeiro de Deus não pode mais gritar
O cordeiro de Deus não pode mais gritar
E então no meio
um buraco quadrado
com a pupila negra
um olho só
e imenso
e nele refletido: nós
E eis que vos é
nascido um cordeiro
uma mão o segura na imagem
e vocês não conseguem
desviar os olhos do que
vem em sua direção"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kunze Heinz Rudolf e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: