Mit Meinem Leeren Glas

Com Meu Copo Vazio

Mit Meinem Leeren Glas

Eu espero que vocês estejam bemIch hoffe ihr fuehlt euch wohl
Um cesto de batata frita e vinte e cinco garrafas de vinhoEin waeschekorb kartoffelchips und fuenfundzwanzig flaschen wein
Na frente do banheiro, um plano de açãoVor'm klo haengt ein einsatzplan
Eu não me sinto, eu deixo vocêsIch fuehl mich nicht, ich lasse euch
De vez em quando, com a felicidade de vocês sozinhos comigoVon zeit zu zeit mit eurem glueck allein bei mir
Fica sem mimWird's ohne mich
Só bonitoErst schoen
Me perdoa, Karin, foi só uma brincadeiraVergib mir karin es war nur spass
Mas pra ondeAber wo
Eu vouSoll ich hin
Com meu copo vazioMit meinem leeren glas
Pra onde eu vouWo soll ich hin
Com meu copo vazioMit meinem leeren glas
Eu quero te ajudar, amigoIch moechte dir helfen freund
Ela não vale a pena, você tá se destruindo à toaSie ist dich gar nicht wert du machst dich umsonst kaputt
Você viveu bonito demaisDu hast zu schoen gelebt
Não se programou pra se ferrarDich nicht mit fleiss auf pfruende programmiert
Só isso que ela quer - sequestra elaNur das will sie - entfuehre sie
Faz o que tem que fazer e esquece elaKassiere und vergiss sie
Em algum lugarIrgendwo
Me perdoa, Karin, foi só uma brincadeiraVergib mir karin es war nur spass
Mas pra ondeAber wo
Eu vouSoll ich hin
Com meu copo vazioMit meinem leeren glas
Pra onde eu vouWo soll ich hin
Com meu copo vazioMit meinem leeren glas
Eu quero que alguém venhaIch moechte dass einer kommt
Que eu não vejo há muito tempoDen ich schon lang nicht mehr gesehen hab
Eu me jogaria nos braços deleIch fiele ihm um den hals
A gente vagava pela cidade, euWir streunten in die stadt ich
Não estava muito vestida e pegavaHaett' nicht sehr viel an und holte mir
No vento de invernoIm winterwind
A morteDen tod
Me perdoa, Karin, foi só uma brincadeiraVergib mir karin es war nur spass
Mas pra ondeAber wo
Eu vouSoll ich hin
Com meu copo vazioMit meinem leeren glas
Pra onde eu vouWo soll ich hin
Com meu copo vazioMit meinem leeren glas
Eu quero que vocês vão agoraIch moechte dass ihr jetzt geht
Não tenho nada contra vocês, vocês não me fizeram nadaIch hab nichts gegen euch ihr habt mir nichts getan
É toda minha culpaEs ist ganz mein schuld
Eu tô estragando essa noite, por favor, não me olhemIch ruiniere diesen abend seht mich bitte
Assim, vocês não têmNicht so an ihr habt
Esse direitoKein recht dazu
Vocês não têmIhr nicht
Me perdoa, Karin, foi só uma brincadeiraVergib mir karin es war nur spass
Mas pra ondeAber wo
Eu vouSoll ich hin
Com meu copo vazioMit meinem leeren glas
Pra onde eu vouWo soll ich hin
Com meu copo vazioMit meinem leeren glas
Me perdoa, Karin, foi sóVergib mir karin es war nur
Um copo.Glas