The World's Intolerable Pain

Dor intolerável do mundo

The World's Intolerable Pain

Vivemos em um mundo noturno
We live in a nighttime world
Nós vivemos nas cinzas da escuridão
We dwell in the ashes of the dark
Do escuro
Of the dark

Temos sido queimado pela chama
We've been burnt by the flame
Embebido em chuva ácida
Soaked, in acid rain
Esquecido, whos a culpa
Forgotten, whos to blame
Vai subir o sol?
Will the sun rise?

O nosso mundo é hoje à noite o fogo
Our world is on fire tonight
Nosso mundo arde em chamas amanhã
Our world burns in flames tomorrow
Para que não estão juntos e luta
Lest we stand together and fight
Nós somos apenas servidores de tristeza
We are but servants of sorrow

Será que você ainda lembra do meu nome
Would you still remember my name
Depois do outono?
After the fall?

Em seu rosto cansado
On your weary face
Eu vejo dor intolerável do mundo
I see the world's intolerable pain
Em vão
In vain

Nós somos a cura
We are the cure
Nós somos o grito de guerra
We are the war cry
Que ecoa por toda a eternidade
That echoes through eternity

O nosso mundo é hoje à noite o fogo
Our world is on fire tonight
Nosso mundo arde em chamas amanhã
Our world burns in flames tomorrow
Para que não estão juntos e luta
Lest we stand together and fight
Nós somos apenas servidores de tristeza
We are but servants of sorrow

Será que você ainda lembra do meu nome
Would you still remember my name
Depois do outono?
After the fall?

Mais e mais profundamente na noite
Deeper and deeper into the night
O consolo de sombras, mata a luz
The solace of shadows, kills the light
Mais e mais escuro, cresce a noite
Darker and darker, grows the night
O consolo de sombras, acende-se a noite
The solace of shadows, lights up the night

Fora do mundo das sombras
Out of the shadow world
O reino da noite
The realm of the night
Através da névoa e sombras
Through mist and shadows
Na Luz
Into the light

Fora do mundo das sombras
Out of the shadow world
O reino da noite
The realm of the night
Através da névoa e sombras
Through mist and shadows
Na Luz
Into the light

dor intolerável do mundo
The world's intolerable pain
dor intolerável do mundo
The world's intolerable pain
dor intolerável do mundo
The world's intolerable pain
Na tua cara
On your face

O nosso mundo é hoje à noite o fogo
Our world is on fire tonight
Nosso mundo arde em chamas amanhã
Our world burns in flames tomorrow
Para que não estão juntos e luta
Lest we stand together and fight
Nós somos apenas servidores de tristeza
We are but servants of sorrow

O nosso mundo é hoje à noite o fogo
Our world is on fire tonight
Nosso mundo arde em chamas amanhã
Our world burns in flames tomorrow
Para que não estão juntos e luta
Lest we stand together and fight
Nós somos apenas servidores de tristeza
We are but servants of sorrow

Servos de tristeza
Servants of sorrow
Servos de tristeza
Servants of sorrow