Aaveet

Fantasmas

Aaveet

Cores são preto e brancoVärit mustavalkoiset
como uma bala no coraçãokuin luoti sydämmeen
minas sob o próximo passomiinat alla seuraavan askeleen

A terra está tão congelada hojeMaa on tänään niin routainen
cercada pela fumaça de ontemympärillä savu eilinen
mas à frente o amanhã é o último e de novomutta edessä huominen viimeinen ja taas

Os fantasmas nos fazem companhia à noiteAaveet ovat öisin meille seurana
e quando a manhã chega, não há ninguém ao meu ladoja kun aamu saapuu ei ole ketään vierelläin

A neve cai devagarLunta sataa hiljalleen
a terra está tão brancamaa on niin valkoinen
as trincheiras enlameadas de sanguejuoksuhaudat veren mutaiset

Tudo se dissipouOn kaikki haihtuneet
escorregou das minhas mãoskäsistäin luisuneet
os dias de vitória foram esquecidos e de novovoitonpäivät ovat unohtuneet ja taas

Os fantasmas nos fazem companhia à noiteAaveet ovat öisin meille seurana
e quando a manhã chega, não há ninguém ao meu ladoja kun aamu saapuu ei ole ketään vierelläin