Wait (기다려)

Espere (기다려)

Wait (기다려)

Ultimamente, ao olhar meus pensamentos
요즘에 내 생각들을 살펴보면
yojeume nae saenggakdeureul salpyeobomyeon
Não espero por situações melhores
더 나아질 상황들을 기대하지
deo na-ajil sanghwangdeureul gidaehaji
Os erros que já cometi
지나갔던 실수가
jinagatdeon silsuga
Quando olho pra trás
돌이켜서 보면은
dorikyeoseo bomyeoneun
O ideal, aquele lugar
이상향, 그 곳을
isanghyang, geu goseul
Ficou mais perto
더 가깝게 했지
deo gakkapge haetji

Eu espero pelos dias que vão passar
난 기다려 지나갈 날을
nan gidaryeo jinagal nareul
Eu espero pela palavra lembrança
난 기다려 추억이란 말을
nan gidaryeo chueogiran mareul
Eu espero que você entenda meu coração
난 기다려 네가 내 맘을
nan gidaryeo nega nae mameul
Eu espero que você reconheça isso
난 기다려 알아주기를
nan gidaryeo arajugireul

Ultimamente, minha situação
요즘에 나의 상황은
yojeume naui sanghwang-eun
Se olhar de forma clara
똑바로 보면
ttokbaro bomyeon
É difícil de lidar
감당하기에 어려워
gamdanghagie eoryeowo
Desvio o olhar
눈을 피하지
nuneul pihaji
Fugir da realidade com frequência
잦은 현실도피는
jajeun hyeonsildopineun
Me deixa mais impotente
날 더 무력하게 해
nal deo muryeokage hae
Agora, não quero mais me arrepender
이젠 후회를 더는 하지 말기
ijen huhoereul deoneun haji malgi

Eu espero pelos dias que vão passar
난 기다려 지나갈 날을
nan gidaryeo jinagal nareul
Eu espero pela palavra lembrança
난 기다려 추억이란 말을
nan gidaryeo chueogiran mareul
Eu espero que você entenda meu coração
난 기다려 네가 내 맘을
nan gidaryeo nega nae mameul
Eu espero que você reconheça isso
난 기다려 알아주기를
nan gidaryeo arajugireul
Perdido em pensamentos ilusórios
허황된 생각에 빠져서
heohwangdoen saenggage ppajyeoseo
Dizia que tinha escapado da realidade
현실을 벗어났다 했지
hyeonsireul beoseonatda haetji
Um lugar que ninguém desenhou
아무도 그리지 않은 곳
amudo geuriji aneun got
Parece que finalmente cheguei.
이제 다 온 것 같아
ije da on geot gata