Whatever

Seja o Que For

Whatever

Ela me mantém vivo como um passarinho que encontrou na calçadaShe keeps me alive like a baby bird she found on the sidewalk
Ela é meus ouvidos e meus olhosShe's my ears and my eyes
Ela é o sistema que me guia, meu motor, meu impulsoShe's the system that guides me, my motor, my drive
Ela me mantém inspiradoShe keeps me inspired
Me mantém em movimento, útil e voltado para a luzKeeps me mobile and useful and facing the light
E não há lugar que eu prefira estar do que onde ela estiver esta noiteAnd there's nowhere i'd rather be than wherever she is tonight

Me mantenha na beiraKeep me on the brink
Me ensine o que pensarTeach me what to think
Me acorde quando estivermos extintosWake me up when we're extinct

Sob a lua e sobre a multidãoUnder the moon and over the crowd
As últimas folhas estão caindo, acho que é permitidoThe last leaves are falling, i guess they're allowed
Sobre as árvores e sob o céuOver the trees and under the sky
Não consigo ver as estrelas, mas não me pergunto o porquêI can't see the stars, but i don't wonder why
Sobre as colinas e a noite inteiraOver the hills and all through the night
Tudo vai ficar bemEverything is gonna be alright
Porque não há ninguém que eu prefira ver do que quem quer que você seja esta noiteCause there's no-one i'd rather see than whoever you are tonight
Não há nada que eu prefira ser do que o que você quiser esta noiteThere's nothing i'd rather be than whatever you want tonight

Me deite no chãoLay me on the floor
Feche e trave a portaShut and bolt the door
Não me diga mais nadaDon't tell me no more
Me mantenha na beiraKeep me on the brink
Me ensine o que pensarTeach me what to think
Me acorde quando estivermos extintosWake me up when we're extinct

Me mantenha vivo, me mantenha vivo, me mantenha vivo, etcKeep me alive, keep me alive, keep me alive, etc