Tradução gerada automaticamente
On The Other Side Of The World
Kupek
On The Other Side Of The World
on the other side of the world
there is an inversion of you
there is an upside-down girl
how did i get myself into this mess
is the question she's asking herself i guess
and her answer is there are no answers
please don't romance her
well i hate to tell you this but we are in
you're not supposed to be upside-down
so that's supposed to be a smile, not a frown
how did i get myself into this mess
is the question you've got to ask yourself i guess
and your answer is to look right at me
and to head straight for me
i can't believe my eyes
you must be looking for some other guy
some other guy wouldn't understand
you're a complex girl, i'm a complex man
and we can't be bothered with you people anymore
don't call it a comeback but i guess i'm back
it took a while for me to wake up
now it's time for me to put up or shut up
to stand up or give up
you may not be the only one for me
but please say you'll be the next
and it may be stupid
it may lead to tragedy
it may lead to heartbreak
double heartbreak but i think it's worth it
on the other side of the world
there's a million beautifully tragic, fucked-up girls
how did i get myself into this mess
is the question you've gotta ask yourself i guess
and my answer is there are no answers
but i think it's worth it
my sensors have gone awry
you should be looking for some other guy
some other guy wouldn't understand
you're a complex girl, i'm a complex man
and we can't be bothered
with you people anymore, anymore, anymore
Do Outro Lado do Mundo
do outro lado do mundo
existe uma inversão de você
existe uma garota de cabeça pra baixo
como eu me meti nessa confusão
é a pergunta que ela se faz, eu acho
e a resposta dela é que não há respostas
por favor, não a encante
bem, eu odeio te dizer isso, mas estamos nessa
você não deveria estar de cabeça pra baixo
então isso deveria ser um sorriso, não uma carranca
como eu me meti nessa confusão
é a pergunta que você tem que se fazer, eu acho
e sua resposta é olhar bem pra mim
e ir direto até mim
não consigo acreditar nos meus olhos
você deve estar procurando outro cara
outro cara não entenderia
você é uma garota complexa, eu sou um homem complexo
e não podemos nos incomodar mais com vocês
não chame isso de retorno, mas eu acho que estou de volta
demorou um tempo pra eu acordar
agora é hora de eu agir ou calar a boca
me levantar ou desistir
você pode não ser a única pra mim
mas por favor, diga que você será a próxima
e pode ser estúpido
pode levar a tragédias
pode levar a desilusões
duas desilusões, mas eu acho que vale a pena
do outro lado do mundo
há um milhão de garotas lindas, trágicas e fodidas
como eu me meti nessa confusão
é a pergunta que você tem que se fazer, eu acho
e minha resposta é que não há respostas
mas eu acho que vale a pena
meus sensores estão fora de sintonia
você deveria estar procurando outro cara
outro cara não entenderia
você é uma garota complexa, eu sou um homem complexo
e não podemos nos incomodar
com vocês mais, mais, mais
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kupek e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: