Oblivion

Esquecimento

Oblivion

No vazio sinto que caminho entre sombras
In a void I feel I walk around in shadows
Tantas lembranças de arrependimentos e tristezas
So many memories of regrets and sorrow

Estou tentando contar minha história, mas eu me desligo
I am trying to tell my story, but I shut down
Me despedaço em estilhaços, perdido na dor
I fall apart in shards, lost in pain
Apenas me deixe em paz
Just let me be

E perdido em minhas ilusões, é minha própria mente, meu senso de identidade
And lost in my illusions, it’s my own mind, my sense of self
Eu tento escapar disso, uma vida de sonhos quebrados
I try to escape from this, a life of broken dreams

Diga-me que há um fim nisso
Tell me there’s a stop to this
Eu fui abandonado para desaparecer
I was left behind to fade away
Não há luz aqui
There is no light in here
Tudo desaparece na escuridão
It all fades in the dark

Existe um lugar onde meus sonhos se transformaram em cinzas
There is a place where my dreams turned into ashes
Velhas lembranças quebrando as correntes
Old memories breaking the chains

Eu não posso escapar desse inferno das profundezas da minha mente
I can’t get away from this hell deep inside my mind
Eu não faço mais parte deste jogo sem fim
I am no longer a part of this endless game

Diga-me que há um fim nisso
Tell me there’s a stop to this
Eu fui abandonado para desaparecer
I was left behind to fade away
Não há luz aqui
There is no light in here

Apenas me deixe cair no esquecimento
Just let me fall into oblivion
Liberte-me
Free me