Take Me Away

Take Me Away

Take Me Away

Leve-me agora, me pegue agora ou nunca
Take me now, take me now or never
Take me now, take me now or never

"Não vá" sono hitokoto o yokatta não é que você me deixe ir
"don't go\" その一言でよかったのに you let me go
"don't go" sono hitokoto de yokatta no ni you let me go
Hontou não UI KOTO para domar shiteta Dake aijou e não
ホントウのこと言うと愛情ためしてただけなの
Hontou no koto iu to aijou tame shiteta dake na no

Kou ka ka fukou tsukihi o proprietário, saigo é Dake hitotsu
こうか ふこうか つきひはながれ、さいごにひとつだけ
Kou ka fukou ka tsukihi wa nagare, saigo ni hitotsu dake

Konomama mi wo makasereba
このままみをまかせれば
Konomama mi wo makasereba
Juubun é PPII é naresou dakedo
じゅうぶんにはっぴーになれそうだけど
Juubun ni happii ni naresou dakedo
Wagamama Witte ii sem Nara
わがままいっていいのなら
Wagamama itte ii no nara
Eu quero você, eu quero ninguém além de você
I want you, i want nobody else but you
I want you, i want nobody else but you
Tsuresatte onegai lá você pode ser uma pipa
つれさっておねがい むかえにきて
Tsuresatte onegai mukae ni kite
Apresse-se kokokara vir me tirar
Hurry up ここから come take me away
Hurry up kokokara come take me away

Venha e me leve para longe dele, agora ou nunca
Come and take me away from him, now or never
Come and take me away from him, now or never

Saikin doushiteru? Ante UI yamete não porque yo nós dois sabemos
さいきんどうしてる？なんていうのやめてよ cuz we both know
Saikin doushiteru ? nante iu no yamete yo cuz we both know
Donna joukyou kangaeru KOTO Darou a obliteração de issho
どんなじょうきょうだろうとふとかんがえることはいっしょ
Donna joukyou darou to futo kangaeru koto wa issho

Ka ka Honki joudan Kawashita Yakusoku, futari tsunagu mono
ほんきかじょうだんかかわしたやくそく、ふたりつなぐもの
Honki ka joudan ka kawashita yakusoku, futari tsunagu mono

Konomama mi wo makasereba
このままみをまかせれば
Konomama mi wo makasereba
Nada Wasureta dekiru kedo mo
わすれたふりもできるけど
Wasureta furi mo dekiru kedo
Sora no ue no shi no kokoro ele é
うえのそらのあたしのこころに
Ue no sora no atashi no kokoro ni
Isuwaru Ninguém nenhuma outra pessoa, mas você
いすわるのは nobody else but you
Isuwaru no wa nobody else but you
Tsuresatte onegai lá você pode ser uma pipa
つれさっておねがい むかえにきて
Tsuresatte onegai mukae ni kite
Apresse-se kokokara vir me tirar
Hurry up ここから come take me away
Hurry up kokokara come take me away

Nara negau para subjugar ninguém, mas você (só você)
ねがうとするなら no one else but you (only you)
Negau to suru nara no one else but you (only you)
Kako demo é agora ou nunca houmuru Nara
でもかこにほうむるなら now or never
Demo kako ni houmuru nara now or never

Konomama mi wo makasereba
このままみをまかせれば
Konomama mi wo makasereba
Juubun é PPII é naresou dakedo
じゅうぶんにはっぴーになれそうだけど
Juubun ni happii ni naresou dakedo
Wagamama Witte ii sem Nara
わがままいっていいのなら
Wagamama itte ii no nara
Eu quero você, eu quero ninguém além de você
I want you, i want nobody else but you
I want you, i want nobody else but you
Tsuresatte onegai lá você pode ser uma pipa
つれさっておねがい むかえにきて
Tsuresatte onegai mukae ni kite
Apresse-se kokokara vir me tirar
Hurry up ここから come take me away
Hurry up kokokara come take me away

Konomama mi wo makasereba
このままみをまかせれば
Konomama mi wo makasereba
Nada Wasureta dekiru kedo mo
わすれたふりもできるけど
Wasureta furi mo dekiru kedo
Sora no ue no shi no kokoro ele é
うえのそらのあたしのこころに
Ue no sora no atashi no kokoro ni
Isuwaru Ninguém nenhuma outra pessoa, mas você
いすわるのは nobody else but you
Isuwaru no wa nobody else but you
Tsuresatte onegai lá você pode ser uma pipa
つれさっておねがい むかえにきて
Tsuresatte onegai mukae ni kite
Apresse-se kokokara vir me tirar
Hurry up ここから come take me away
Hurry up kokokara come take me away

Nara feixe ubatte yo agora ou nunca
うばうならうばってよ now or never
Ubau nara ubatte yo now or never

Tsuresatte onegai lá você pode ser uma pipa
つれさっておねがい むかえにきて
Tsuresatte onegai mukae ni kite
Apresse-se kokokara vir me tirar
Hurry up ここから come take me away
Hurry up kokokara come take me away