Breaking Through!! (feat. Kagami)

Breaking Through !! (feat. Kagami)

Breaking Through!! (feat. Kagami)

Pare de bater em torno do mato! Basta lutar !!
Stop beating around the bush!! Just fight!!
Stop beating around the bush!! Just fight!!

Kyou wo yayakoshiku shiteru / kako nara dare demo sorenari ni aru ze
きょうをややこしくしてる / かこならだれでもそれなりにあるぜ
Kyou wo yayakoshiku shiteru / kako nara dare demo sorenari ni aru ze
Donna seiron ni datte / kaiketsu dekinai kanjou mo jissai an da
どんなせいろんにだって / かいけつできないかんじょうもじっさいあんだ
Donna seiron ni datte / kaiketsu dekinai kanjou mo jissai an da
(Apenas lute !!)
(Just fight!!)
(Just fight!!)

Kurayami mi wo hisomeru sonzai no shoumei ni
くらやみみをひそめるそんざいのしょうめいに
Kurayami mi wo hisomeru sonzai no shoumei ni
Kondo wa ore ga omae wo tasukeru ban da
こんどはおれがおまえをたすけるばんだ
Kondo wa ore ga omae wo tasukeru ban da
(Oi, ei)
(Hey hey hey)
(Hey hey hey)

Partindo !!
Breaking through!!
Breaking through!!
Gochagocha iwazu ni hajimeru toki da ze
ごちゃごちゃいわずにはじめるときだぜ
Gochagocha iwazu ni hajimeru toki da ze
Oretachi ga tsukuru hikari de katsu n da
おれたちがつくるひかりでかつんだ
Oretachi ga tsukuru hikari de katsu n da
Misetsukeru n daro atarashii omae
みせつけるんだろあたらしいおまえ
Misetsukeru n daro atarashii omae
Azayaka ni (agora) katatsuke ni iku zo
あざやかに (right now) かたつけにいくぞ
Azayaka ni (right now) katatsuke ni iku zo

Nande ore wa madamada de aitsu no sugosa ni detarame en dame da
なんでおれはまだまだであいつのすごさにでたらめじゃだめだ
Nande ore wa madamada de aitsu no sugosa ni detarame ja dame da
Kitto nanika aru hazu mou oriru no wa nashi da zettai ni
きっとなにかあるはずもうおりるのはなしだぜったいに
Kitto nanika aru hazu mou oriru no wa nashi da zettai ni
(Apenas lute !!)
(Just fight!!)
(Just fight!!)

Hikari wo atsumeru you ni hiraita toppakou ga
ひかりをあつめるようにひらいたとっぱこうが
Hikari wo atsumeru you ni hiraita toppakou ga
Hibana sae mabushisa no naka mienaku naru ze
ひばなさえまぶしさのなかみえなくなるぜ
Hibana sae mabushisa no naka mienaku naru ze
(Oi, ei)
(Hey hey hey)
(Hey hey hey)

Partindo !!
Breaking through!!
Breaking through!!
Nakama no omoi to kachitai jibun ga
なかまのおもいとかちたいじぶんが
Nakama no omoi to kachitai jibun ga
Genkai wo koeru hikari wo matteru
げんかいをこえるひかりをまってる
Genkai wo koeru hikari wo matteru
Mitomesasete yaru oretachi no chikara
みとめさせてやるおれたちのちから
Mitomesasete yaru oretachi no chikara
Sono tame ni (pronto agora) koko ni kita n daro
そのために (ready now) ここにきたんだろ
Sono tame ni (ready now) koko ni kita n daro

Sim! Ah! Breaking through !!
Yeah! Ah! Breaking through!!
Yeah! Ah! Breaking through!!
Venha! Oh, sim! Pronto agora!
Come on! Oh, yeah! Ready now!
Come on! Oh, yeah! Ready now!
Sukoshi wa tanoshime sou ka aitsu no hikari wa
すこしはたのしめそうかあいつのひかりは
Sukoshi wa tanoshime sou ka aitsu no hikari wa
Omae ga jiyuu ni nareru hodo honmono na no ka?
おまえがじゆうになれるほどほんものなのか?
Omae ga jiyuu ni nareru hodo honmono na no ka?

Partindo !!
Breaking through!!
Breaking through!!
Gochagocha iwazu ni hajimeru toki da ze
ごちゃごちゃいわずにはじめるときだぜ
Gochagocha iwazu ni hajimeru toki da ze
Oretachi ga tsukuru hikari de katsu n da
おれたちがつくるひかりでかつんだ
Oretachi ga tsukuru hikari de katsu n da
Misetsukeru n daro atarashii omae
みせつけるんだろあたらしいおまえ
Misetsukeru n daro atarashii omae
Azayaka ni (agora) katatsuke ni iku zo
あざやかに (right now) かたつけにいくぞ
Azayaka ni (right now) katatsuke ni iku zo