Transliteração e tradução geradas automaticamente

Lazy Lazy
Kuroko no Basuke
Preguiça Preguiça
Lazy Lazy
Cansar de tudo isso (não quero) não quero fazer nada (nada)
つかれることなんか(やだし)なるべくしたくないし(ないし
Tsukareru koto nanka (yada shi) narubeku shitaku nai shi (nai shi)
Aquela animação e fervor já (não quero, não quero) só de olhar me dá preguiça
うきうきねっけつとかもう(やだやだ)みてるほうがぐったりするしさ
Ukiuki nekketsu toka mou (yada yada) miteru hou ga guttari suru shi sa
Mais do que isso, voltar hoje (voltar) é só até a hora que dá (sai)
それよりきょうのかえり(かえり)きかんげんていのやつ(でるし
Soreyori kyou no kaeri (kaeri) kikan gentei no yatsu (deru shi)
Antes que acabe, só quero (rápido) dar uma passada na loja
うりきれちゃうまえにちょっと(はやく)こんびにいっときたいんだけど
Urikirechau mae ni chotto (hayaku) konbi ni ittokitai n dakedo
Treinar não precisa (que saco) se não quiser, tá tudo bem (tá tudo bem)
れんしゅうなんて(しんどい)しなくていいならいいのに(いいのに
Renshuu nante (shindoi) shinakute ii nara ii no ni (ii no ni)
Perder não é legal (ah~) / preguiça preguiça...
まけるのはきらいだし(あ~)/ lazy lazy
Makeru no wa kirai da shi (a~) / lazy lazy
Já tô com fome (fome) não tá bom assim? (não tá bom)
そろそろおなかすいたし(すいた)おわりでいいんじゃないの(ないの
Sorosoro onaka suita shi (suita) owari de ii n ja nai no (nai no)
Tô cansado, com sono, enjoado, hora de voltar, preguiça preguiça...
だるいしねむいしあきたしかえるしlazy lazy
Darui shi nemui shi akita shi kaeru shi lazy lazy
Que saco, é muito chato, muito
めんどくさいねほんとめんどくさいよほんと
Mendokusai ne honto mendokusai yo honto
Tô fazendo porque tô sem fazer nada, mas tanto faz, é a real
むいてるからやってるけどどうでもいいししょうじきなところ
Muiteru kara yatteru kedo dou demo ii shi shoujiki na tokoro
Falar direito (respeito?) ainda não posso comer isso (por quê?)
ことばづかいとか(けいご?)まだたべちゃだめとかって(なんで
Kotobazukai toka (keigo?) mada tabecha dame toka tte (nande?)
Todo mundo se preocupa com detalhes (tipo assim) mas podia ser mais tranquilo
みんなわりとこまかいね(てゆうかああ)べつにももっとてきとうでいいじゃん
Minna wari to komakai ne (te yuu kaaa) betsu ni motto tekitou de ii jan
Se você for mais forte (claro) eu escuto o que você diz (escuto sim)
おれよりつよいなら(そりゃね)まあいうこときくけど(きくし
Ore yori tsuyoi nara (sorya ne) maa iu koto kiku kedo (kiku shi)
Não tem como exagerar (impossível)
しょぼすぎとかなしでしょ(むりむり
Shobosugi toka nashi desho (muri muri)
Quero apertar e acabar com isso
ひねりつぶしたくなるんだけど
Hineri tsubushitaku naru n dakedo
Ah, desculpa (desculpa) se eu briguei, foi só uma mentira? (foi?)
あらあらごめん(ごめんって)うそだってばおこっちゃった?(ちゃった
Ararara gomen (gomen tte) uso datteba okocchatta? (chatta?)
Se eu puder fazer, tá tudo certo (ah~) preguiça preguiça...
やることやればいいんでしょ(あ~)lazy lazy
Yaru koto yareba ii n desho (a~) lazy lazy
Na competição eu ganho (ganho)
しょうぶにはちゃんとかつし(かつし
Shoubu ni wa chanto katsu shi (katsu shi)
Se for pra discutir, eu escuto (até mais)
はんろんならきくけど(またね
Hanron nara kiku kedo (mata ne)
Tô cansado, com sono, enjoado, hora de voltar, preguiça preguiça...
だるいしねむいしあきたしかえるしlazy lazy
Darui shi nemui shi akita shi kaeru shi lazy lazy
Que saco, é muito chato, muito
めんどくさいねほんとめんどくさいよほんと
Mendokusai ne honto medokusai yo honto
Fazendo o que dá pra fazer, mas não me pressione aqui
ひっしなのはかってだけどこっちにまでおしつけないでよ
Hisshi na no wa katte dakedo kocchi ni made oshitsukenaide yo
Que saco, é muito chato, muito
めんどくさいねほんとめんどくさいよほんと
Mendokusai ne honto mendokusai yo honto
Tô fazendo porque tô sem fazer nada, mas tanto faz, é a real
むいてるからやってるけどどうでもいいししょうじきなところ
Muiteru kara yatteru kedo doudemo ii shi shoujiki na tokoro
Que saco, é muito chato, muito
めんどくさいねほんとめんどくさいよほんと
Mendokusai ne honto mendokusai yo honto
Fazendo o que dá pra fazer, mas não me pressione aqui.
ひっしなのはかってだけどこっちにまでおしつけないでよ
Hisshi na no wa katte dakedo kocchi ni made oshitsukenaide yo



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kuroko no Basuke e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: