A Part Of Me
Kurt Nilsen
Uma Parte de Mim
A Part Of Me
Chegando em casa com a frase dizendo: "eu tenho sentido sua falta"
Coming home with the sentence saying "I've missed you"
E ver seu rosto feliz novamente
And to see your happy face again
Não há um único momento em que
There is not a single moment that
Eu sempre acho que o pensamento
I ever think the thought
De não voltar novamente
Of not returning again
Verão passou e ficou claro mais uma vez
Summer went and got pale once more
A nova cidade eu tenho que explorar
A brand new city I have to explore
Eu tenho procurado por boas respostas e sabedoria
I have been searching for good answers and wisdom
Eu continuo voltando com menos, porque eu os perdi
I keep on coming back with less, 'cause I've lost them
Ela não sabe que uma parte de mim deixou a casa
She does not know that a part of me has left home
E nunca vai voltar
Is never ever coming back
Não há nada que eu possa fazer com isso
There is nothing I can do with that
Ela não sabe que uma parte de mim deixou a casa
She does not know that a part of me has left home
E nunca vai voltar
Is never ever coming back
Nunca, jamais, voltar
Never ever coming back
Não há sono para os vivos hoje em dia
There's no sleep for the living nowadays
Pendurado lá com um curso estável
Hanging in there with a steady course
Eu posso sentir isso na parte de trás da minha espinha
I can feel it from the back of my spine
Eu sou totalmente seu
I am totally yours
O outono vem eu já vi isso antes
Autumn comes I've seen it before
Outra cidade que não é tão mais divertido
Another town it's not that fun anymore
Eu estive procurando por essas respostas perfeitas
I've been searching for those perfect answers
Eu preciso mais de você agora do que nunca
I need you more right now than ever
Ela não sabe
She does not know
Que uma parte de mim deixou a casa
That a part of me has left home
E nunca vai voltar
Is never ever coming back
Não há nada que eu possa fazer com isso
There is nothing I can do with that
Ela não sabe
She does not know
Que uma parte de mim deixou a casa
That a part of me has left home
E nunca vai voltar
Is never ever coming back
Nunca, jamais, voltar
Never ever coming back
Chegando em casa com a frase dizendo: "eu tenho sentido sua falta"
Coming home with the sentence saying "I've missed you"
E ver seu rosto feliz novamente
And to see your happy face again
Ela não sabe
She does not know
Que uma parte de mim deixou a casa
That a part of me has left home
E nunca vai voltar
Is never ever coming back
Não há nada que eu possa fazer com isso
There is nothing I can do with that
Ela não sabe
She does not know
Que uma parte de mim deixou a casa
That a part of me has left home
E nunca vai voltar
Is never ever coming back
Nunca, jamais, voltar
Never ever coming back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kurt Nilsen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: