Haasses Pfloster
Da Fleck in da Einfahrt
Schaut aus wia eintrickats Bluat
Des woa da Müüzriß heut noch viere
Da Schindler Bua hat an Gachn kriagt
Wegen nix wegn an foischn Wuat
Da Trafikant dazöht de Schlagzeiln
Ea woa auf sein Fenstaplotz mit dabei
Da Müüzriß des woa a ka Guada
oba des Schindler-Gfraßt hod scho
Ois Gschropp mitn Flobertgwehr
Auf Taubn gschossn und auf oide Leit
Na, des Lebn is ka Spaß
Und des Pflosta is haaß
Bei mia in da Gassn
Do drübn woa amoi a Repassierstubn,
Dann da Frau Gerti ia Stricksalon
Jetzt gibt do a ewiche Studentin Stunden
In Französisch und Griechisch
Gegn Aufpreis a in an strengeren Ton
In ihrer Auslog schlogt a Herz aus rote Liachta
Oba a Herz wia des schlogt do ned lang
Da Türk obn am Eck hod a miaßn zuasperrn -
Sei Kebbab hams woin oba eam ned
Weu ea ned woa wia ma is do am Grund
Na, des Lebn is ka Spaß
Und des Pflosta is haaß
Bei mia in da Gassn
Heit fliagt da Fernseher ausn Fensta
Weu de Vienna hod scho wieda valuan
Und wann da Schestak sei Oide birnt und beidlt
Waaßt es ist Samstog und noch ana Wochn Hockn
Is endlich Zeit fian eiganan Zurn
Na, des Lebn is ka Spaß
Und des Pflosta is haaß
Bei mia in da Gassn
Pavimento Quente
Da mancha na entrada
Parece um sangue entrado
Hoje a Múzica ainda tá na boa
O filho do Schindler levou uma surra
Por nada, só por um comentário
O jornaleiro já tá na manchete
Ele tava na janela, só observando
A Múzica não era nada boa
Mas a comida do Schindler já
Era um bando com a espingarda
Atirando em pombos e em velhinhos
Não, a vida não é diversão
E o pavimento é quente
Aqui na minha rua
Ali em cima tinha uma casa de passagem,
Depois a dona Gerti no salão de tricô
Agora tem uma estudante eterna dando aulas
De francês e grego
Por um preço, com um tom mais rigoroso
Na sua sala, um coração bate com luz vermelha
Mas um coração assim não bate por muito tempo
O turco na esquina teve que fechar -
Queria vender kebab, mas não conseguiu
Porque ele não sabia como é aqui no fundo
Não, a vida não é diversão
E o pavimento é quente
Aqui na minha rua
Hoje a TV voa pela janela
Porque a Viena já tá de novo em crise
E quando o Schestak queima e se agita
Sabe que é sábado e ainda tem mais uma semana
Finalmente é hora de um descanso próprio
Não, a vida não é diversão
E o pavimento é quente
Aqui na minha rua