Wo Hamma Denn Den Fahrschein
Es gibt in Wien an schwoazn Mann,
dem siechst den Schwoazn gornet an.
Sei Job is hart und streng geheim.
Eam geht a jeda aufn Leim.
Geht gut getarnt auf die Pirsch,
merkst eam erst wanns di dawischt:
"Nau, wo hama denn den Fahrschein?
Nau, wann kommt er denn zum Vorschein?
Jo, wo is er denn, der Fahrschein?
Fahrn ohne Fahrschein - na, des derf ned sein!
Gemma, gemma, brenn!"
Er schaut ned aus wie ein Organ
wos kontrolliert in Bus und Bahn,
ob jeder Gast, der wos da fahrt,
wia sa se gheat di Fahrt bezahlt.
Er is ned schwoaz, wann er so pirscht.
Ka Kappla mehr was zu dir zischt:
"Nau, wo hama denn den Fahrschein?
Nau, wann kommt er denn zum Vorschein?
Jo, wo is er denn, der Fahrschein?
Fahrn ohne Fahrschein - na, des derf ned sein!
Gemma, gemma, brenn!"
Er is geheim auf Mission
als Passagier in dein Waggon.
Mit falschem Bart und an gutn Buch
fangt er di o mitn oidn Spruch.
Und kummst eam aus wart am Perron
- was wett ma - no a Nulltarifspion:
"Nau, wo hama denn den Fahrschein?
Nau, wann kommt er denn zum Vorschein?
Jo, wo is er denn, der Fahrschein?
Fahrn ohne Fahrschein - na, des derf ned sein!
Gemma, gemma, brenn!"
Onde Está o Bilhete?
Tem um cara em Viena, bem disfarçado,
que não deixa ninguém escapar do lado.
O trabalho dele é duro e bem secreto.
Ele pega todo mundo, é bem esperto.
Vai bem camuflado na caçada,
você só percebe quando é pego na jogada:
"Agora, onde tá o bilhete?
Agora, quando é que ele aparece?
Sim, onde tá o bilhete?
Viajar sem bilhete - não, isso não pode ser!
Vamos, vamos, acelera!"
Ele não parece um fiscal,
que controla no ônibus e no trem, afinal,
se cada passageiro que tá por aí,
pagou direitinho a passagem, sim.
Ele não é disfarçado, mas tá na espreita.
Ninguém mais se atreve a dar uma ideia:
"Agora, onde tá o bilhete?
Agora, quando é que ele aparece?
Sim, onde tá o bilhete?
Viajar sem bilhete - não, isso não pode ser!
Vamos, vamos, acelera!"
Ele tá em missão secreta,
como passageiro na sua vagão, direta.
Com um falso bigode e um bom livro na mão,
ele te pega com um velho bordão.
E se você o encontrar na plataforma,
- o que fazer - mais um espião sem tarifa:
"Agora, onde tá o bilhete?
Agora, quando é que ele aparece?
Sim, onde tá o bilhete?
Viajar sem bilhete - não, isso não pode ser!
Vamos, vamos, acelera!"
Composição: B. Strong / Norman Whitfield