Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.600

If I Ruled The World

Kurtis Blow

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

If I Ruled The World

[Kurtis Blow]
Huh-huh-huh, UH UH
Uh-huh, huh, huh, mm mmm
.. mm mmm
Yes yes y'all
The best y'all, yes yes y'all
Huh, huh, huh, huh.. yes y'all

If I ruled the world, was king on the throne
I'd make peace in every culture, build the homeless a
home
I'm not runnin, for Congress or the President
I'm just here, to tell the world, how my story went
You see - first it was a dream, I was livin in Rome
And then I moved to London, bought a brand new home
And everywhere I went, I drew lots of attention
Like a stretch limousine, one of those new inventions
It took a few years 'fore the day had come
But I was ruler of the WORLD ranked number one
So I headed towards Washington to claim the crown
Let the whole world know that, the King was in town
As I, arrived, the crowd started to cheer
and then someone yelled out, "The King is here!"
So I headed toward stage, to make a speech
about the new style of living I was gonna teach,
uh-huh

If I ruled the world..
Huh-huh, huh-huh uh-huh uh-huh
I'd love all the girls.. I love em love em baby!!
Black diamonds and pearls.. ooh yeahh yeahh
If I ruled the world..

People started flowin as they reached for my hand
I said, "Thank you for bringin me to the Promised
Land
but now I must go, say goodbye to everybody
Tonight I'll see you all at my Super Dinner Party"
And late that night, at my Super Dinner Party
I was dancin to the beat and entertainin La-Di-Da-Di
The music started endin, it was time for a speech
The crowd started sittin as I rose from my feet
And this was once a dream; I explained to the crowd
but now, I rule the world, and I feel, so very proud
Excuse me please, for stoppin this show
I just had to thank you all, huh, and me so
my first day in office, the King on the throne
I spent my first three hours on the telephone
You know with newsmen reporters, and votes too
I had so many calls, I didn't know what to do
You know out that office I continued to work
I signed so many papers, my fingers started to hurt
Then I shook off the pain, say this ain't no thing
Cause there's nothin in the world like bein number one
KING!

If I ruled the world..
Huh huh huh huh, huh-huh huh-huh
I'd love all the girls.. I love em love em baby!!
Black diamonds and pearls.. ooh yeahh yeahh
If I ruled the world.. whoawowaahhhyeahhhhhhhh
.. if I ruled the world

[AJ Scratch cuts up the track for a bit]

Now I rule the world and now, I'm on top
And I'm rollin with folks that could never be stopped
And I'm here to let you know this is where I belong
And to you sucker MC's that sing my song
And it's a song that's STRONG about right and wrong
And I'm rock it to you baby baby all night long
And it's a song about love, and happiness
in a world of peace, and you know that's fresh
Now I'm the KING, and I want you to know
that I'm the Master Blaster Rapper who's runnin the
show
And to all of you rappers in every country
you better stop what you're doin, and listen to me
Cause we gotta stop war, and use unity
to fight crime and hunger and poverty
Cause the African baby is dyin overseas
while you sucker mission politicians bustin out Z's
Huh, twenty million people all unemployed
while the rich man try to play Pretty Boy Floyd
While the working class just struggles hard
Try to make ends meet against all odds
While the poor man can't even deal with life
You know he tried to escape, and smoked the coke on
the pipe
And it's time for a CHANGE, to a better way
Cause the sun has GOTTA shine through the cloudy day
So LISTEN UP world, while I teach this class
and take heed to the message or we ain't gonna last
Cause I know, the solution, is the contribution
of woman and man to just join the revolution
that'll take your brain to a higher plane
and help you deal in a world that's gone insane
with the problems that I know we can stop
from the ruler of the world and the man on top
But the years went by, and time was up
And the ruler of the world had ran out of luck
And all the people at the time who said they were my
friends
didn't know me when my job had come to an end
They came up to my face, as happy as can be
He was running his mouth like, Muhammad Ali
So I shook his hand calmly as I headed to the door
On my way to the ghetto to treat once more

If I ruled the world..
A-huh-huh-huh, a-huh-huh-huh
I'd love all the girls.. I love em love em baby!!
Black diamonds and pearls.. ooh yeahh yeahh
If I ruled the world.. yeahhhhhhhh
If I ruled the world.. if I ruled the world
I'd love all the girls.. I'd love em love em baby!!
Black diamonds and pearls.. ooh yeahh yeahh, oh yeah
yeah
If I ruled the world.. whoahahayeahhhhhhhh
If I ruled the world.. yeahyeahyeahyeahyeahyeahyeah
yea yea yea, yea yea yea
I'd love all the girls.. you know I'd love em love em
baby!!
Black diamonds and pearls.. ooh yeahh yeahh, oh yeah
yeah
If I ruled the world.. yeayeah yeayeah baby
babyyyyyyy
If I ruled the world.. if I ruled the world..
I'd love all the girls.. yes you, you, you and you
Black diamons and pearls.. where those diamonds, where
those pearls?
If I ruled the world..
Huh-huh, huh-huh, a-heh-heh-huh-huh
If I ruled the world..
Heh-heh, heh-heh
I'd love all the girls.. I'd love em love em baby.

Se Eu Governasse o Mundo

[Kurtis Blow]
Huh-huh-huh, UH UH
Uh-huh, huh, huh, mm mmm
.. mm mmm
Sim, sim, galera
O melhor, galera, sim, sim, galera
Huh, huh, huh, huh.. sim, galera

Se eu governasse o mundo, fosse rei no trono
Faria paz em cada cultura, daria um lar pros sem-teto
Não tô correndo, pra Congresso ou pra Presidente
Tô aqui só pra contar pro mundo, como foi minha história
Você vê - primeiro foi um sonho, eu vivia em Roma
E então me mudei pra Londres, comprei uma casa nova
E onde quer que eu fosse, chamava muita atenção
Como uma limusine esticada, uma dessas novas invenções
Demorou alguns anos até o dia chegar
Mas eu era o governante do MUNDO, número um a reinar
Então fui pra Washington pra reivindicar a coroa
Deixei o mundo todo saber que o Rei estava na área
Quando cheguei, a multidão começou a aplaudir
E então alguém gritou: "O Rei está aqui!"
Então fui pro palco, pra fazer um discurso
Sobre o novo estilo de vida que eu ia ensinar,
uh-huh

Se eu governasse o mundo..
Huh-huh, huh-huh uh-huh uh-huh
Eu amaria todas as garotas.. eu amo elas, amo elas, baby!!
Diamantes negros e pérolas.. ooh yeahh yeahh
Se eu governasse o mundo..

As pessoas começaram a fluir enquanto estendiam a mão
Eu disse: "Obrigado por me trazer à Terra Prometida
mas agora eu preciso ir, me despedir de todo mundo
Hoje à noite eu vejo todos vocês na minha Super Janta"
E tarde daquela noite, na minha Super Janta
Eu estava dançando ao ritmo e entretendo La-Di-Da-Di
A música começou a acabar, era hora de um discurso
A multidão começou a se sentar enquanto eu me levantava
E isso era uma vez um sonho; eu expliquei pra multidão
mas agora, eu governo o mundo, e me sinto, tão orgulhoso
Desculpe, por interromper esse show
Eu só tinha que agradecer a todos, huh, e eu também
meu primeiro dia no cargo, o Rei no trono
Passei minhas primeiras três horas no telefone
Você sabe, com repórteres e votos também
Tive tantas ligações, não sabia o que fazer
Você sabe, daquela sala eu continuei a trabalhar
Assinei tantos papéis, meus dedos começaram a doer
Então eu ignorei a dor, disse que isso não era nada
Porque não há nada no mundo como ser número um
REI!

Se eu governasse o mundo..
Huh huh huh huh, huh-huh huh-huh
Eu amaria todas as garotas.. eu amo elas, amo elas, baby!!
Diamantes negros e pérolas.. ooh yeahh yeahh
Se eu governasse o mundo.. whoawowaahhhyeahhhhhhhh
.. se eu governasse o mundo

[AJ Scratch corta a batida por um tempo]

Agora eu governo o mundo e agora, estou no topo
E estou junto com pessoas que nunca poderiam ser paradas
E estou aqui pra te avisar que é aqui que eu pertenço
E pra vocês, MCs safados que cantam minha música
E é uma música que é FORTE sobre certo e errado
E eu vou tocar pra você, baby baby a noite toda
E é uma música sobre amor, e felicidade
num mundo de paz, e você sabe que isso é fresco
Agora eu sou o REI, e quero que você saiba
que eu sou o Master Blaster Rapper que está comandando o show
E pra todos vocês rappers em cada país
é melhor parar o que estão fazendo, e me ouvir
Porque temos que parar a guerra, e usar a unidade
pra combater o crime e a fome e a pobreza
Porque o bebê africano está morrendo no exterior
enquanto vocês, políticos safados, estão dormindo
Huh, vinte milhões de pessoas desempregadas
enquanto o homem rico tenta ser o Bonitão
Enquanto a classe trabalhadora só luta duro
Tentando fazer o fim do mês contra todas as probabilidades
Enquanto o homem pobre não consegue lidar com a vida
Você sabe que ele tentou escapar, e fumou a cocaína no cachimbo
E é hora de uma MUDANÇA, pra um jeito melhor
Porque o sol TEM que brilhar através do dia nublado
Então ESCUTEM, mundo, enquanto eu ensino essa aula
e prestem atenção na mensagem ou não vamos durar
Porque eu sei, a solução, é a contribuição
da mulher e do homem pra se juntar à revolução
que vai levar sua mente a um nível mais alto
e ajudar você a lidar em um mundo que enlouqueceu
com os problemas que eu sei que podemos parar
do governante do mundo e do homem no topo
Mas os anos passaram, e o tempo acabou
E o governante do mundo ficou sem sorte
E todas as pessoas na época que disseram que eram meus amigos
não me conheceram quando meu trabalho chegou ao fim
Eles vieram até mim, tão felizes quanto podiam
Ele estava falando como, Muhammad Ali
Então eu apertei a mão dele calmamente enquanto ia pra porta
A caminho do gueto pra tratar mais uma vez

Se eu governasse o mundo..
A-huh-huh-huh, a-huh-huh-huh
Eu amaria todas as garotas.. eu amo elas, amo elas, baby!!
Diamantes negros e pérolas.. ooh yeahh yeahh
Se eu governasse o mundo.. yeahhhhhhhh
Se eu governasse o mundo.. se eu governasse o mundo
Eu amaria todas as garotas.. eu amaria elas, amo elas, baby!!
Diamantes negros e pérolas.. ooh yeahh yeahh, oh yeah
se eu governasse o mundo.. whoahahayeahhhhhhhh
Se eu governasse o mundo.. yeahyeahyeahyeahyeahyeahyeah
eae ae ae, ae ae ae
Eu amaria todas as garotas.. você sabe que eu amaria elas, amo elas, baby!!
Diamantes negros e pérolas.. ooh yeahh yeahh, oh yeah
se eu governasse o mundo.. yeayeah yeayeah baby
babyyyyyyy
Se eu governasse o mundo.. se eu governasse o mundo..
Eu amaria todas as garotas.. sim você, você, você e você
Diamantes negros e pérolas.. onde estão aqueles diamantes, onde estão aquelas pérolas?
Se eu governasse o mundo..
Huh-huh, huh-huh, a-heh-heh-huh-huh
Se eu governasse o mundo..
Heh-heh, heh-heh
Eu amaria todas as garotas.. eu amo elas, amo elas, baby.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kurtis Blow e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção