Loeiend Linke Lesbiennes

Lésbicas Perigosas

Loeiend Linke Lesbiennes

Ex-soldado da salvaçãoVoormalig heilsoldaat
Chegou ao fundo do poçoAan lager wal geraakt
Ton não tinha muitoTon had het niet breed

Alugou um lugarHad een plek gehuurd
Em um bairro bem normalIn een doodnormale buurt
Com dois caras em uma casaBij twee potten in een keet

Ton era meio devagarTon was zwak begaafd
Era tratado como um escravoWerd behandelt als een slaaf
E era maltratado por aqueles doisEn werd door die twee gemold

Eles o destruíamZe maakten 'm kapot
Com produtos de limpeza na gargantaMet schoonmaakmiddel in z'n strot
E uma mangueira no seu buracoEn een tuinslang in z'n hol

[Refrão:][Refr.:]
Porque ele fedía - Cabeça estouradaOmdat hij stonk - Hoofd ingebonkt
Ele era demais - E foi estranguladoHij was teveel - En werd gekeeld
Por lésbicas perigosasDoor loeiend linke lesbi?es

Elas não eram normaisZe spoorden niet
Janna, Sophie.Janna, Sophie.
Por causa de bebida e drogas,Door drank en drugs,
EsquizofreniaSchizophrenie
A dor,De pijn,
Nada bomNiet fijn
A casa pequenaHet huis te klein
Sem tempo,Geen tijd,
Sem arrependimentoGeen spijt
Sem remédioGeen medicijn

Com Ton, tudo acabouMet Ton was het gebeurd
Ele foi jogado da escadaWerd van de trap gepleurd
E agredido com um bastãoEn met een staaf bewerkt

Ele foi assassinadoHij werd ongestoord
Por aqueles caras sem piedadeDoor tuinbroeken vermoord
E ninguém percebeu nadaEn geen mens had wat gemerkt

Com a bunda de foraIn z'n blote reet
Enrolado em um cobertorGewikkeld in een kleed
E enterrado perto do portãoEn begraven bij het hek

Só depois de um bom tempoPas na een lange tijd
O bairro se esqueceu deleWas de buurt 'm kwijt
Mas Ton já estava mortoMaar Ton was al genekt