Kono Sekai No Dokoka de

Kono lascado Bem Dokok de

Kono Sekai No Dokoka de

Yasuraka é kiyoraka é
やすらかにきよらかに
Yasuraka ni kiyoraka ni
Ima de Nemuri Asai
いまはねむりなさい
Ima wa nemuri nasai
Hane wo sono Kizutsuita
きずついたそのはねを
Kizutsuita sono hane wo
Tashi é azukete
わたしにあずけて
Watashi ni azukete

Kurayami é zawameki é
くらやみにざわめきに
Kurayami ni zawameki ni
Nagasarenai você é
ながされないように
Nagasarenai you ni
Inori wo Kono sasagemashou
このいのりをささげましょう
Kono inori wo sasagemashou
Anata não é makurabe
あなたのまくらべに
Anata no makurabe ni

Aa um desafio mo Hito hitorikiri
ああひとはだれもひとりきり
Aa hito wa dare mo hitorikiri
Ai wo Sagashite iru não
あいをさがしているの
Ai wo sagashite iru no
Ryoute qualquer hirogete
りょうてをひろげて
Ryoute wo hirogete
Sora wo Aru Kotori no que você está
そらをあることりのように
Sora wo aru kotori no you ni

Nemurikuru kanashimi é
ねむりくるかなしみに
Nemurikuru kanashimi ni
Mayoisou e torque mo
まよいそうなときも
Mayoisou na toki mo
Wasurenaide itsu datte
わすれないでいつだって
Wasurenaide itsu datte
O soba é kokoro iru
こころはそばにいる
Kokoro wa soba ni iru

Anata wo aa michibiku você é
あああなたをみちびくように
Aa anata wo michibiku you ni
Kagayaku Hoshi deshou
ほしはかがやくでしょう
Hoshi wa kagayaku deshou
Namida no Dake katsu
なみだのかつだけ
Namida no katsu dake
Akogare de KENAI keredo
あこがれははけないけれど
Akogare wa hakenai keredo

Asayake não é mabushisa
あさやけのまぶしさに
Asayake no mabushisa ni
Mezameru sono oi feita
めざめるそのひまで
Mezameru sono hi made
Wasurenaide itsu datte
わすれないでいつだって
Wasurenaide itsu datte
O soba é kokoro iru
こころはそばにいる
Kokoro wa soba ni iru

Donna Tooku não narete mo
どんなとおくはなれても
Donna tooku hanarete mo
Anata não soba é iru
あなたのそばにいる
Anata no soba ni iru