Pekin No Ojousan

A Garota de Pequim

Pekin No Ojousan

*Oh, Oh, Senhorita Mandarim
Oh, Oh, Miss Mandarin
Oh, Oh, Miss Mandarin
É pra você que eu faço um Boogie Woogie incrível
きみのためにすごいBoogie Woogie
Kimi no tame ni sugoi Boogie Woogie
Oh, Oh, Ela é de Pequim
Oh, Oh, She's from Beijing
Oh, Oh, She's from Beijing
Na cidade adormecida, Honey Honey, você
ねむるみやこでHoney Honey You
Nemuru miyako de Honey Honey You

Luz da Lua, um dia vai ser bom, né?
Moon Light いつかはいいじゃない
Moon Light Itsu ka wa ii ja nai
Dia ou noite, a paixão se une
Day or Night 情熱融合
Day or Night Jounetsu yuugou
(Oh, Baby)
(Oh, Baby)
(Oh, Baby)
Na noite da lua cheia, vi a ilusão do amor
愛のまぼろしをみたまんげつのよるに
Ai no maboroshi wo mita mangetsu no yoru ni
Vamos manchar a pureza dos dezenove
きみとじゅうきゅうのじゅんけつをけがそう
Kimi to juukyuu no junketsu wo kegasou

Luz das Estrelas, não é um olhar tranquilo
Star Light 静かなめじゃない
Star Light Shizuka na me ja nai
Luz Vermelha, teoria da aniquilação
Red Light 殺戮理論
Red Light Nousatsu riron
(Oh, Baby)
(Oh, Baby)
(Oh, Baby)
Na sombra da fonte despreocupada
のんてんきな泉わくいんせきのかげに
Noutenki na izumi waku inseki no kage ni
Vou espalhar a essência do meu ser
おれはじごろのせいすいをちらそう
Ore wa jigoro no seisui wo chirasou

*Repetir
Repetir
Repetir

Luz da Lua, um dia vai ser bom, né?
Moon Light いつかはいいじゃない
Moon Light Itsu ka wa ii ja nai
Dia ou noite, a paixão se une
Day or Night 情熱融合
Day or Night Jounetsu yuugou
(Oh, Baby)
(Oh, Baby)
(Oh, Baby)
Na sexta-feira, só pra você, o tempo vai parar
金曜日はきみだけにあんそくのときを
Kin'youbi wa kimi dake ni ansoku no toki wo
Vamos falar da revolução do jovem Mao Tsuo-Ton
わかきマオツォトンのかくめいをかたろう
Wakaki Mao Tsuo-Ton no kakumei wo katarou

*Repetir 3 vezes
Repetir 3べせず
Repetir 3 vezez