Skipped Beat

Batida Perdida

Skipped Beat

Lennon no Rock Café que toca sem pararLennon ga nagareru Rock Cafe
Aquela sensação molhada no arAre mo nuremosu yokan
Várias mulheres na esquina, só as mais lindasIronna onna corner, karen na onna bakari
Gente na pista, oh!!People on the Floor, oh!!

Passos de disco, como se alguém estivesseTarento magai no Disco step
Parecendo com alguém que eu conheçoMarude dare ka to nite 'ru
Mulheres selvagens, não, não queroYaban na onna iya daa Bijin na onna kara wa
Os lábios não voltam atrásKuchibiru ga kaeranai

Meu coração é levado por essa confusãoMidare shigusa ni kokoro wo ubawarete
Só que, o que que tá acontecendo?Tada Ma Ma Ma Ma Dou iu no?
Afogado na expressão de quem choraNakigao ni oborete koe kaketa
Agora tudo se perdeu em um sonhoMou nani mo ka mo yume no naka e

*Cantando, quebrando a batida*Singin' Wareta paatsu no mania
Oh ~ Enrolando a cintura, vem cáOh ~ Koshi wo karame Sungee
Batida Perdida, Batida PerdidaSkipped Beat, Skipped Beat
Batida Perdida, Batida PerdidaSkipped Beat, Skipped Beat

Você me deixou preso, sua lindaKimi ni toriko no nama Junia
Você não vai me ouvir chorar?Won't you hear me cry?
Você não vai me ouvir chorar?Won't you hear me cry?
ChegaNo more

Amor e lágrimas no Rock CaféKoi to namida no Rock Cafe
Dançando, envolto em coresIro ni makarete odoru
Mulheres naturais, a mulher de ontem é um espetáculoShizen na onna Closer Yuube no onna migoto
Gente no bar, Oh!!People at the bar, Oh!!

O corpo se queima na intensidadeYabun ni karada wa ureu
Doce e dolorido, pegando fogoAmaku setsunaku moeru
Várias mulheres na esquina, só as mais lindasIronna onna corner, karen na onna bakari
Eu amo sua guitarraI love your guitar
Toca mais pra mimPlay some more to me

Todo mundo, ele e ela, se encontram sob as floresDare mo kare mo ga hanami to shina sadame
Só que, o que que tá acontecendo?Tada Ma Ma Ma Ma Aijou no
A fumaça roxa se dissipouMurasaki no kemuri nya kudokareta
Agora tudo se perdeu em um sonhoMou nani mo ka mo yume no naka e

*Repetir*Repeat

Você me deixou preso, sua lindaKimi ni toriko no nama Junia
Não vai emboraDon't you go away
Não vai emboraDon't you go away
Meu bemMy babe

Mulher, diz!! ÉWoman, Say!! Yeah
Mulher, diz!! ÉWoman, Say!! Yeah
Mulher, diz!! ÉWoman, Say!! Yeah
Mulher, diz!! ÉWoman, Say!! Yeah
Rock and Roll, a gente ama!!Rock and Roll, we like it!!
Meu poder favoritoOre no daisuki na Power

*Repetir*Repeat

Você me deixou preso, sua lindaKimi ni toriko no nama Junia
Você não vai me ouvir chorar?Won't you hear me cry?
Você não vai me ouvir chorar?Won't you hear me cry?
ChegaNo more

Você não vai me ouvir chorar?Won't you hear me cry?
Você não vai me ouvir chorar?Won't you hear me cry?
ChegaNo more