Desânimo

mope

Eu, vazio, bloqueando o caminho
うつろな僕、道を塞ぐ
utsurona boku, michi wo fusagu
A esperança desenhada não pode salvar
描かれた希望は救えない
kakareta kibou wa sukuenai
Perco o sentido de viver, não é?
生きる意味も失うんだろう
ikiru imi mo ushinau ndarou
A cada desejo que faço
何度も願うたび
nandomo negau tabi
A realidade se afasta
遠くなる現実
tooku naru genjitsu

Se eu pudesse voar livre
自由に飛べたら
jiyuu ni tobetara
Um dia eu recuperaria
いつか取り返す
itsuka torikaesu
Quantas vezes eu me machuco
何度も傷つける
nandomo kizutsukeru
Viver é uma salvação?
生きることは救い?
ikiru koto wa sukui?
Se um dia eu conseguisse escapar
いつか逃げ出すことができたら
itsuka nigedasu koto ga dekitara