Krøterveg Te Helvete

Caminho do Inferno

Krøterveg Te Helvete

Salve Odin! Salve Satanás!
Hill Odin! Hill Satan!
Derramamento de sangue sobre Bjørgvin esta noite
Blodspill øve Bjørgvin i kveld
Deixe o hidromel fluir
La mjødet få flyda
Rogaland vai queimar novamente
Rogaland ska brenna igjen

Nós caminhamos profundamente no vale das sombras da morte
He våre djupt neri dødskyggens dal
Pelo menos um pouco encharcados nas ruas sujas
Hvertfall vassa litt i grisgrente strøg
Um lobo Fenrir fez o que precisava fazer
Ein fenrisulv gjorde sitt fornødne
Um inferno abençoado marinado em sujeira
Et salig inferno marinert i møg

Nós caminhamos pelo caminho do inferno
For me vandre på ein krøterveg te helvete
Está na hora de nos dissolvermos?
Det er vel snart på tide me blir oppløyste?
Um caminho do inferno divertido
Ein fornøyelige krøterveg te helvete
Há espaço para muitos mais
Det e plass te mange fleire
Você está dentro? Não
E du med? Ner

Eu ouvi o tambor sussurrar:
Eg høyrde puken kviskra:
Corte a corda e salve-se
Kutt repet og redd deg sjøl
Mas eu vou estar presente no naufrágio
Men eg ska ver med på forliset
Não consigo ouvir minha própria lamentação
Får'kje høyra meg klaga mi nød

Um terrível cheiro de morte doce nos persegue onde quer que vamos
Ein grufull stank av søtlig død forfølge oss kor enn me går

Profane os poemas e antigas canções
Skjende skaldekvad og gamle stev
Vista a pele de lobo e acenda uma fogueira
Robe på ulv og fyre opp ein rev
Eirik Bloodaxe se contorce em sua sepultura
Eirik Blodøks vrir seg i si grav
Que foi urinada pelo Kvelertak
Som blei pissa på av Kvelertak

Você enviou cartas, mas não receberá resposta
Du sende brev, men du får'kje svar
Vá embora com sua causa não resolvida
Går herifrå med uforetta sak
Você pode nos odiar à vontade
Du må gjerna legga oss for hat
Mas somos nós que somos o Kvelertak
Men det e me som e Kvelertak

Elevados pelo petróleo e gordura de sardinha
Høge på olja og sildafett
Derrube o orçamento cultural do estado
Økse ner statens kulturbudsjett
Você quer champanhe e caviar?
Vil du ha champange og kaviar?
Veja toda a Noruega se alimentando de foie gras
Sjå heile Norge patte foie gras

Profane os poemas e antigas canções
Skjende skaldekvad og gamle stev
Dê um gole de hiccups, cuspa a merda do diabo
Nippe hikkas, snårte dyvelsdrek
Acabaremos como um amontoado de nervos
Me vil enda opp som nervevrak
Então acenda uma vela pelo Kvelertak
Så tenn et lys for Kvelertak