Ms. U (feat. idom & SALU)

Srta. U (part. idom & SALU)

Ms. U (feat. idom & SALU)

No meio das ruas lotadas de Tóquio
東京の街の中で密集
Tōkyō no machi no naka de misshū
Mesmo que esteja errado, sinto sua falta
もし間違っていてもMiss you
moshi machigatte ite mo Miss you
Neste mundo há muitas pessoas
この世にいろんな人はいる
kono yo ni ironna hito wa iru
Mas agora, tudo que eu quero é você
けど今All I want is you
kedo ima All I want is you

No meio das ruas lotadas de Tóquio
東京の街の中で密集
Tōkyō no machi no naka de misshū
Mesmo que esteja errado, sinto sua falta
もし間違っていてもMiss you
moshi machigatte ite mo Miss you
Neste mundo há muitas pessoas
この世にいろんな人はいる
kono yo ni ironna hito wa iru
Mas agora, tudo que eu quero é você
けど今All I want is you
kedo ima All I want is you

No ônibus balançando, no trem
揺れるバスの中 電車の中
yureru basu no naka densha no naka
Os corações dançam com as alças
踊る吊り革と心が
odoru tsurikawa to kokoro ga
Saindo de casa, voltando do trabalho
家に出かけ 仕事に帰る
ie ni dekake shigoto ni kaeru
'Quando nos veremos de novo?' é o sinal de cansaço
「次いつ会える? 」が疲れた合図
tsugi itsu aeru? ga tsukareta aizu

Mais conhecidos do que amigos, sempre aumentando
知り合い以上友達未満ばっか増えてく
shiriai ijō tomodachi miman bakka fuete ku
Nesta cidade, o amor é glamouroso
この街じゃ愛はゴージャス
kono machi ja ai wa gōjasu
Há tantas pessoas, eu também estou entre elas
色んな人がいて 自分もその中
ironna hito ga ite jibun mo sono naka
Com boné dos Dodgers e Converse
ドジャース・キャップとコンバースで
dojāsu kyappu to konbāsu de

Caminhando pelas ruas, caminhando para o amanhã
歩く街並み 歩く明日に
aruku machinami aruku ashita ni
Todos fazendo empréstimos de amor
みんながしてる愛の貸し借り
minna ga shiteru ai no kashikari
Quem sabe o quê, quem sabe o quê, não importa
誰がナニナニ知らないナシアリ
dare ga nani nani shiranai nashiari
Mais do que isso, quero ver aquela garota
そんな事よりあの子に会いたい
sonna koto yori ano ko ni aitai

Umm
Umm
Umm
Sinto sua falta
I miss you
I miss you
A cor que eu amo inalterada (Azul-marinho, baby)
変わる事ない好きな色は (Navy, baby)
kawaru koto nai suki na iro wa (Navy, baby)
Umm
Umm
Umm
Sinto sua falta
I miss you
I miss you
Pessoas como você, difíceis de encontrar
なかなか居ないな君みたいな人は
nakanaka inai na kimi mitai na hito wa

No meio das ruas lotadas de Tóquio
東京の街の中で密集
Tōkyō no machi no naka de misshū
Mesmo que esteja errado, sinto sua falta
もし間違っていてもMiss you
moshi machigatte ite mo Miss you
Neste mundo há muitas pessoas
この世にいろんな人はいる
kono yo ni ironna hito wa iru
Mas agora, tudo que eu quero é você
けど今All I want is you
kedo ima All I want is you

No meio das ruas lotadas de Tóquio
東京の街の中で密集
Tōkyō no machi no naka de misshū
Mesmo que esteja errado, sinto sua falta
もし間違っていてもMiss you
moshi machigatte ite mo Miss you
Neste mundo há muitas pessoas
この世にいろんな人はいる
kono yo ni ironna hito wa iru
Mas agora, tudo que eu quero é você
けど今All I want is you
kedo ima All I want is you

Na grande metrópole onde as estrelas não são visíveis
星の見えない大都会
hoshi no mienai daitokai
Procurei por algo brilhante
光る何か探した
hikaru nanika sagashita
No meio da multidão de pessoas se cruzando
交わる人混みの中で
majiru hitogomi no naka de
Você estava brilhando
輝いてたYou are
kagayaiteta You are

Mesmo os incontáveis arrependimentos
数え切れない後悔さえ
kazoekirenai kōkai sae
São dissolvidos pelo calor dos lábios
溶かしてくれる唇の体温で
tokashite kureru kuchibiru no taion de

Todos os dias penso apenas em você
毎日想ってる君だけを
mainichi omotteru kimi dake o
Quando estamos separados
離れている時ほど
hanarete iru toki hodo
Não deixo de te ligar
欠かさない君にPhone call
kakasanai kimi ni Phone call

No meio das ruas lotadas de Tóquio
東京の街の中で密集
Tōkyō no machi no naka de misshū
Mesmo que esteja errado, sinto sua falta
もし間違っていてもMiss you
moshi machigatte ite mo Miss you
Neste mundo há muitas pessoas
この世にいろんな人はいる
kono yo ni ironna hito wa iru
Mas agora, tudo que eu quero é você
けど今All I want is you
kedo ima All I want is you

No meio das ruas lotadas de Tóquio
東京の街の中で密集
Tōkyō no machi no naka de misshū
Mesmo que esteja errado, sinto sua falta
もし間違っていてもMiss you
moshi machigatte ite mo Miss you
Neste mundo há muitas pessoas
この世にいろんな人はいる
kono yo ni ironna hito wa iru
Mas agora, tudo que eu quero é você
けど今All I want is you
kedo ima All I want is you

Em algum lugar desta cidade brilhante
この光る街の中の何処かに
kono hikaru machi no naka no dokoka ni
Tenho certeza de que você está
絶対君がいるって思ったし
zettai kimi ga iru tte omotta shi
Procurei por tanto tempo, tanto assim
探し続けてきたよ俺こんなに
sagashi tsuzukete kita yo ore konna ni
E agora você está ao meu lado
そんで今君は俺の隣
sonde ima kimi wa ore no tonari

Caminhamos sozinhos por Tóquio
お互いひとりで歩いた東京
otagai hitori de aruita Tōkyō
Nova York, Singapura e até Paris
New York SingaporeそれからParisも
New York Singapore sorekara Paris mo
Sentimos solidão o suficiente neste planeta
寂しい思いは十分した地球上
sabishii omoi wa jūbun shita chikyūjō
Caminhando juntos pela Melrose
孤独分かち歩くふたりMelrose
kodoku wakachi aruku futari Melrose

'Encontrei você' na cidade nevada
雪が降る街で「みいつけた」
yuki ga furu machi de "miitsuketa
Esconde-esconde claro, estaremos juntos
かくれんぼはClearさbe together
kakurenbo wa Clear sa be together
Com você aqui, eu me sinto melhor
君がいてくれて俺 Feelin' better
kimi ga ite kurete ore Feelin' better
Se não nos encontrássemos, seria Heath Ledger
会えてなければなってたHeath Ledger
aetenakereba natteta Heath Ledger

Tenho tudo que preciso, não vou dizer 'sinto sua falta'
I got all I need so言わせないmiss you
I got all I need so iwase nai miss you
Saindo do hotel, indo tomar café com você
Hotel出てこれからbreakfast with you
Hotel dete korekara breakfast with you
Hoje é o fim, até mesmo os segredos de fim de semana
今日で終わりさ週末の秘密の遊びも
kyō de owari sa shūmatsu no himitsu no asobi mo
Realizamos um desejo
叶え合ったOne wish
kanae atta One wish

No meio das ruas lotadas de Tóquio
東京の街の中で密集
Tōkyō no machi no naka de misshū
Mesmo que esteja errado, sinto sua falta
もし間違っていてもMiss you
moshi machigatte ite mo Miss you
Neste mundo há muitas pessoas
この世にいろんな人はいる
kono yo ni ironna hito wa iru
Mas agora, tudo que eu quero é você
けど今All I want is you
kedo ima All I want is you

No meio das ruas lotadas de Tóquio
東京の街の中で密集
Tōkyō no machi no naka de misshū
Mesmo que esteja errado, sinto sua falta
もし間違っていてもMiss you
moshi machigatte ite mo Miss you
Neste mundo há muitas pessoas
この世にいろんな人はいる
kono yo ni ironna hito wa iru
Mas agora, tudo que eu quero é você
けど今All I want is you。
kedo ima All I want is you