Like a Winter's Dream

Como Um Sonho de Inverno

Like a Winter's Dream

Como um sonho de inverno
gyeouli kkuneun kkumcheoleom
Você veio até mim
neoneun naege dagawassda
Como um presente que eu nunca imaginei
sangsangdo mos han seonmuleul badeun geoscheoleom
Você é assim para mim
neon geuleohge

Olhando para o floco de neve
naelineun nunkkoch bomyeonseo
Eu chamo o seu nome
neoui ileumeul bulleobonda
Na brisa do inverno quente eu enviei meu coração para você
ttatteushan gyeoulbalame naui mameul neoege bonaenda

No sonho desse inverno
gyeoului kkumsogeseo
Sonhando com nós juntos
dulmanui kkumeul kkumyeonseo
Olhando para a neve branca que cai do céu
haneul gadeughan hayan nunkkoch bomyeo
Eu vou lhe dizer agora
ijen neoege malhalge

Eu andei nesta rua todos os dias
maeil geoleo danin i gili
Sempre foi tão bonito?
ileohge yeppeossna sipeossda
Tudo o que eu fiz com você parece novo
meowa hamkke han modeun ge saelowo boyeo
E eu gosto disso
nan geuleohge

As estrelas brilhavam no céu noturno
bamhaneule byeoleun bichnassgo
Você era linda ao meu lado
mae gyeote neon aleumdawossda
Eu sorrio em seus olhos claros olhando para mim
mal balaboneun neoui malgeun nun soge naega usneunda

No sonho desse inverno
hyeoului kkumsogeseo
Sonhando com nós juntos
dul manui kkumeul kkumyeonseo
Olhando para a neve branca que cai do céu
haneul gadeughan hayan nunkkoch bomyeo
Eu vou lhe dizer agora
ijen neoege malhalge

Eu me pergunto se este inverno
i gyeouli jameseo kkaemyeon
Irá acordá-lo
neoleul delyeogalkka bwa
Espero que a primavera
nan eoneusae ileohge
Não venha
bomi oji anhgileul balanda

No sonho desse inverno
gyeoului kkumsogeseo
Sonhando com nós juntos
dulmanui kkumeul kkumyeonseo
Olhando para a neve branca que cai do céu
janeul gadeughan hayan nunkkoch bomyeo
Eu vou lhe dizer agora
ije neoege malhalge

No sonho desse inverno
gyeoului kkumsogeseo
Sonhando com nós juntos
dulmanui kkumeul kkumyeonseo
Olhando para a neve branca que cai do céu
janeul gadeughan hayan nunkkoch bomyeo
Eu só amo você
neomaneul salanghae

Como um sonho de inverno
gyeouli kkuneun kkumcheoleom