Jeg Drømmer Om En Sang

I Dream Of A Song

Jeg Drømmer Om En Sang

Eu sonho com uma música como os verões da infância sem chuva e trovõesJeg drømmer om en sang ligesom barndommens somre uden regnvejr og torden
Onde o céu está claro e onde tudo o que estava errado antes está em ordemHvor himlen den er klar og hvor alt det, der førhen var galt, er i orden
Onde as cores se harmonizam com o papel de parede e combinam com a gravata e a camisaHvor farverne harmonerer med tapetet og matcher med slipset og skjorten
Eu sonho com uma música completamente sem vocêJeg drømmer om en sang helt uden dig

Eu sonho com uma música que 'continua forte e forte através da fumaça do tabacoJeg drømmer om en sang der' lige på og hårdt gennem røgen fra tobakken
Lá está claramente como um mata-borrão no parque com a ponta pronta sob o casacoDer' tydelig som en blotter i parken med pointen parat under frakken
Eu sonho com uma música como uma torção no tornozelo na virilha e uma chicotada no pescoçoJeg drømmer om en sang som et vristspark i skridtet og et whiplash i nakken
Uma música que foi escrita sem pensar em vocêEn sang, der' skrevet uden at tænke på dig

E você pergunta 'para onde está indoOg du spørg', hvor'n det går
Você sabe onde éDu ved, hvor'n det er
No final, sempre háFor enden er der altid
Uma bagagem para carregarEn bagage at bære

Eu sonho com uma música tão inquieta quanto o vento oeste através do fiordeJeg drømmer en sang lige så rastløs som vestenvinden over fjorden
Há tremores nos lençóis incrivelmente famosos pendurados no varalDer rusker i de vildt fabulerende lagner hængt på tørresnoren
Ideias esvoaçantes esvoaçam como nunca antes no soloDer blafrer ligesom flyvske idéer, der aldrig får gang på jorden
Uma música que flutua em um emaranhado de caminhos selvagens com o vento em seus cabelosEn sang, der flakker rundt i et virvar af vildveje med vinden i håret
Uma música que chega até a sala de estar como uma mão com tesão na coxaEn sang, der rækker helt ind i stuen som en liderlig hånd op ad låret
Uma música que foi escrita sem pensar em vocêEn sang, der' skrevet uden at tænke på dig

E você pergunta 'para onde está indoOg du spørg', hvor'n det går
Você sabe onde éDu ved, hvor'n det er
No final, sempre háFor enden er der altid
Uma bagagem para carregarEn bagage at bære
E um dia é tudoOg en dag er det altsammen
Apenas algo que talvezBare noget, der måske
Era uma vez, deveria ter havidoEngang sku' ha' været
Era como eraDer blev, som det blev
Era uma vez, deveria ter havidoEngang sku' ha' været
Era como eraDer blev, som det blev