Kkeunheodeon Dambae

A Lâmpada Quebrada

Kkeunheodeon Dambae

Desculpa, não consigo dizerMianhae mothalgeotgata
Parece que tá difícil agoraAjigeun eoryeoulgeot gata
Se eu me perder, você não vai estar aquiIgsoghaejimyeon naegyeote niga eobtneunge
Então, será que vai ser assim mesmo?Geuddaen geureolsuisseulkka

Eu te amo, eu te amo, mesmo que eu repitaSaranghae saranghae ddo mareulhaedo
Desculpa, desculpa, mesmo te chamandoMianhae mianhae neol bulleodo
Você ainda é um mistério, tão distanteDaedabeobtneun nega ajigdo wonmangseureowo
Vou dizer uma coisa, você vai lembrar?Naega han mal neo gieog halkka

A lâmpada quebrada tá acesaKkeunhaeodeon dambaereul mulgo
Nós dois juntos, nossa foto na paredeUri durui sajineul deulgo
Ainda tô falando da nossa históriaAjig nan uriui yaegireul hago
Como uma lâmpada cheia de luzNae bang gadeughan dambaeyeongicheoreom
Você não vai se apagarNeon heuteojijianha

Lembranças gritam no meu coraçãoGieognani nae gaseum ullyeodeon
Te olhando, como se fosse um sonhoNeoreul kog dalmeun inhyeongeul ango
Eu, como um lobo, te observandoNaneun babocheoreom neoreul barabomyeonseo
Vou lembrar dos momentos felizesHaengboghaedeon na gieoghalkka

A lâmpada quebrada tá acesaKkeunhaeodeon dambaereul mulgo
Nós dois juntos, nossa foto na paredeUri durui sajineul deulgo
Ainda tô falando da nossa históriaAjig nan uriui yaegireul hago
Como uma lâmpada cheia de luzNae bang gadeughan dambaeyeongicheoreom
Você não vai se apagarNeon heuteojijianha

Se um dia a gente se encontrarNeoreul eonjeganeun mannamyeon
Naquele momento, eu vou sorrir e falarGeuddae nan useumyeo insahalkka
Te olhando de perto, sem confiançaNi ape seon nae moseub
Ainda sem saber como agirAjig jishin eobtneungeol

Ainda não consegui me despedirAjig bonaelsuneobtnabwa
Ainda não consegui me afastarIreohge jiulsuneobtnabwa
Ainda tô falando da nossa históriaAjig nan uriui yaegireul hago
Como uma lâmpada cheia de luzNae bang gadeughan dambaeyeongicheoreom
Você não vai se apagarNeon heuteojiji anha

Ainda.Ajigdo