Tradução automática

rather never love again
kwn
prefiro nunca amar de novo
rather never love again
Me questione (oh, eu)Question me (oh, I)
Oh, eu sei que você nos questiona (é, oh, é)Oh, I know you question us (yeah, oh, yeah)
Eu sou uma versão melhor de mim agora (agora)I'm a better me now (now)
Tive que me certificar de que sou melhor do que era (oh)I had to make sure that I'm better than I was (oh)
Deixei meu ego me derrubarI let all my ego get me down
Não, eu não pratico o que você prega (prega, prega)No, I don't practice what you preach (preach, preach)
Querida, como deveria, você já teve o suficiente e agora tá fora do meu alcance (oh, oh)Baby as you should you've had enough and now you all out of my reach (oh, oh)
E mesmo que eu consiga isso de volta, não sei se você vai ser a mesma (ser a mesma)And even if I get this back, I don't know if you gon' be the same (be the same)
Mas com certeza vou passar uma vida inteira levando toda a culpa e toda a dorBut I will sure as hell spend a lifetime taking all the blame and all the pain
Porque se não for você, então quem vai ser? (Quem vai ser?)'Cause if it ain't you then who's it gon' be? (Who's it gon' be?)
Sem você aqui, minha vida tá incompleta (oh)Without you right here, my life's incomplete (oh)
Me chame de rainha do drama (rainha do drama)Call me a drama queen (drama queen)
Mas podem me enterrar e me colocar a seis pés debaixo da terra, prefiro nunca amar de novo (se não for, oh, se não for)But they can bury me and put me six feet under I'd rather never love again (if it ain't, oh, if it ain't)
Se não for você (você)If it ain't you (you)
Se não for você (oh, você)If it ain't you (oh, you)
Se não for, oh, se não forIf it ain't, oh, if it ain't
Se não for, se não for você (eu prefiro, eu prefiro nunca)If it ain't, if it ain't you (I would rather, I would rather never)
Prefiro nunca amar de novo (se não for, oh, se não for)I'd rather never love again (if it ain't, oh, if it ain't)
Se não for você e euIf it ain't you and me
(Você e eu, você e eu)(You and me, you and me)
Justo quando pensei que tínhamos alguma clareza (oh, oh)Just when I thought we had some clarity (oh, oh)
A química se foi (se foi)Chemistry wrecked (wrecked)
Olha pra mim, uma bagunça (bagunça)Look at me, a mess (mess)
Terapia é o próximo passo (oh, por quê?)Therapy, is next (oh, why?)
Pra eu ser o melhor pra nós dois, querida (é, é, é)So I can be the best for us both, baby (yeah, yeah, yeah)
Porque não vou deixar você carregar meu peso, não'Cause I'm not gon' let you carry my weight, no
Já tem o suficiente no seu pratoEnough on your plate
Eu entendo se você quiser ir embora agora (agora)I get it if you wanna leave now (now)
Mostrando minha fraqueza, você pegando os pedaços de tudo que tá quebrado em mimShowing my weakness, you picking the pieces up of all of me that's broken
Mesmo que eu consiga você de volta, não sei se isso vai ser o mesmo (ser o mesmo)Even if I get you back, I don't know if this gon' be the same (be the same)
Mas com certeza vou passar uma vida inteira levando toda a culpa e toda a dor (não)But I will sure as hell spend a lifetime taking all the blame and all the pain (no)
Se não for você, então quem vai ser? (Quem vai ser?)If it ain't you then who's it gon' be? (Who's it gon' be?)
Sem você aqui, minha vida tá incompletaWithout you right here, my life's incomplete
Me chame de rainha do drama (rainha do drama)Call me a drama queen (drama queen)
Mas podem me enterrar e me colocar a seis pés debaixo da terra, prefiro nunca amar de novo (se não for, oh, se não for)But they can bury me and put me six feet under I'd rather never love again (if it ain't, oh, if it ain't)
Se não for você, se não for vocêIf it ain't you, if it ain't you
Se não for, oh, se não forIf it ain't, oh, if it ain't
Se não for, se não for vocêIf it ain't, if it ain't you
(Eu prefiro, eu prefiro nunca)(I would rather, I would rather never)
Prefiro nunca amar de novo (se não for, não, se não for)I'd rather never love again (if it ain't, no, if it ain't)
Se não for vocêIf it ain't you



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de kwn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: