Amigo (feat. Babysoul Of Lovelyz)
KWON EUN BI
Amigo (feat. Babysoul Of Lovelyz)
너를 믿고 다시 한번 기회를 준다면
neoreul mitgo dasi hanbeon gihoereul jundamyeon
I don’t know, I’m not sure
I don’t know, I’m not sure
네가 바뀔 수 있을까
nega bakkwil su isseulkka
사람은 쉽게 변하지 않는다는 그 말을 (I know it)
sarameun swipge byeonhaji anneundaneun geu mareul (I know it)
Amigo migo 난 믿고 있어 yes I do
Amigo migo nan mitgo isseo yes I do
헤집어놓지
hejibeonochi
You’re gonna ruin me
You’re gonna ruin me
Aren’t you tryna play with me, babe
Aren’t you tryna play with me, babe
네 멋대로니 맘에 안 들지
ne meotdaeroni mame an deulji
뭐가 그리 쉽니 yeah
mwoga geuri swimni yeah
두 번 다신 바보처럼 속지는 않아
du beon dasin babocheoreom sokjineun ana
I’ll never trust you anymore
I’ll never trust you anymore
Amigo
Amigo
Amigo-migo 안 믿어 믿어
Amigo-migo an mideo mideo
새빨간 네 거짓말 (lie, lie)
saeppalgan ne geojinmal (lie, lie)
이젠 됐어 다 소용없어 don’t lie
ijen dwaesseo da soyong-eopseo don’t lie
안 믿고 믿고 싶어 싶어
an mitgo mitgo sipeo sipeo
깊어가 내 상처만
gipeoga nae sangcheoman
모두 끝났어 기횐 없어
modu kkeunnasseo gihoen eopseo
(Grrata so siempre amigo)
(Grrata so siempre amigo)
머리부터 발끝까지 다
meoributeo balkkeutkkaji da
맘에 안 들어 너 너
mame an deureo neo neo
진저리 나 거짓말하지마
jinjeori na geojinmalhajima
맘에 안 들어 너 너
mame an deureo neo neo
Uh, 날 속이는 뱀 같은 두 눈
Uh, nal sogineun baem gateun du nun
부릅뜬 너 이미 다 간파한지 오래야 Ya
bureuptteun neo imi da ganpahanji oraeya Ya
날 저기 저 바보 같은 애들과 같게 봤다면
nal jeogi jeo babo gateun aedeulgwa gatge bwatdamyeon
그건 오해 중의 오해야 ya-ya
geugeon ohae jung-ui ohaeya ya-ya
참 별의 별 중에도 별의 별 꼴을 다 보겠네
cham byeorui byeol jung-edo byeorui byeol kkoreul da bogenne
야 널 위한 노래야 ya
ya neol wihan noraeya ya
착한 척 하며 갈아타려는 거
chakan cheok hamyeo garataryeoneun geo
상대를 잘못 골라도 한참 잘못 골랐어
sangdaereul jalmot gollado hancham jalmot gollasseo
믿고 걸러 난
mitgo geolleo nan
헤집어놓지
hejibeonochi
You’re gonna ruin me
You’re gonna ruin me
Aren’t you trying na play with me, babe
Aren’t you trying na play with me, babe
네 멋대로니 맘에 안 들지
ne meotdaeroni mame an deulji
뭐가 그리 쉽니 yeah
mwoga geuri swimni yeah
두 번 다신 바보처럼 속지는 않아
du beon dasin babocheoreom sokjineun ana
I’ll never trust you anymore
I’ll never trust you anymore
Amigo
Amigo
Amigo-migo 안 믿어 믿어
Amigo-migo an mideo mideo
새빨간 네 거짓말 (lie, lie)
saeppalgan ne geojinmal (lie, lie)
이젠 됐어 다 소용없어 Don’t lie
ijen dwaesseo da soyong-eopseo Don’t lie
안 믿고 믿고 싶어 싶어
an mitgo mitgo sipeo sipeo
깊어가 내 상처만
gipeoga nae sangcheoman
모두 끝났어 기횐 없어
modu kkeunnasseo gihoen eopseo
(Grrata so siempre amigo)
(Grrata so siempre amigo)
Haa, yeah 안 믿어 너
Haa, yeah an mideo neo
안 믿어 믿어 네 덕 네 덕
an mideo mideo ne deok ne deok
나 본 적 없어 나는 절대로
na bon jeok eopseo naneun jeoldaero
네가 있어도 나는 없어
nega isseodo naneun eopseo
상처입고 웅크린 채로
sangcheoipgo ungkeurin chaero
Amigo-migo 안 믿어 믿어
Amigo-migo an mideo mideo
새빨간 네 거짓말 (lie, lie) (haa)
saeppalgan ne geojinmal (lie, lie) (haa)
이젠 됐어 다 소용없어 Don’t lie
ijen dwaesseo da soyong-eopseo Don’t lie
안 믿고 믿고 싶어 싶어
an mitgo mitgo sipeo sipeo
깊어가 내 상처만
gipeoga nae sangcheoman
모두 끝났어 기횐 없어
modu kkeunnasseo gihoen eopseo
(Grrata so siempre amigo)
(Grrata so siempre amigo)
머리부터 발끝까지 다
meoributeo balkkeutkkaji da
맘에 안 들어 너 너
mame an deureo neo neo
진저리 나 거짓말하지마
jinjeori na geojinmalhajima
맘에 안 들어 너 너
mame an deureo neo neo
Amigo
Se eu confiar em você e lhe der mais uma chance
Não sei não tenho certeza
Você pode mudar
As palavras que as pessoas não mudam facilmente (eu sei disso)
Amigo migo eu acredito sim eu acredito
Não brinque
Você vai me arruinar
Você não está tentando brincar comigo?
Eu não gosto de você
O que é tão fácil sim
Eu não vou ser enganado como um tolo de novo
(Eu nunca mais vou confiar em você)
Amigo
Amigo migo não acredito
Sua mentira vermelha brilhante (mentira mentira)
Acabou tudo agora, não adianta, não minta
Eu não quero acreditar, eu quero acreditar
É profundo, só minhas feridas
Está tudo acabado
(Grata so siempre amigo)
Tudo da cabeça aos pés
Eu não gosto de você você
Droga, não minta para mim
Eu não gosto de você você
Uh, olhos de cobra que me enganam
Já se passou muito tempo desde que você acordou e já entendeu tudo Ya
Se você me viu como aqueles idiotas ali
Isso deve ser um mal-entendido de um mal-entendido ya ya
Eu vou ver todas as estrelas de todas as estrelas
Ei, é uma música para você, ya
Fingindo ser legal e tentando mudar
Mesmo se eu tivesse escolhido o oponente errado, escolhi o errado por um longo tempo
Eu acredito e filtro
Não brinque
Você vai me arruinar
Você não está tentando brincar comigo?
Eu não gosto de você
O que é tão fácil sim
Eu não vou ser enganado como um tolo de novo
(Eu nunca mais vou confiar em você)
Amigo
Amigo migo não acredito
Sua mentira vermelha brilhante (mentira mentira)
Acabou tudo agora, não adianta, não minta
Eu não quero acreditar, eu quero acreditar
É profundo, só minhas feridas
Está tudo acabado
(Grata so siempre amigo)
Não acredito em você
Eu não acredito nisso, eu acredito, sua virtude, sua virtude
Nunca me vi eu nunca
Mesmo com você, eu não sou
Ferido e agachado
Amigo migo não acredito
Sua mentira vermelha brilhante (mentira mentira)
Acabou tudo agora, não adianta, não minta
Eu não quero acreditar, eu quero acreditar
É profundo, só minhas feridas
Está tudo acabado
(Grata so siempre amigo)
Tudo da cabeça aos pés
Eu não gosto de você você
Droga, não minta para mim
Eu não gosto de você você
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KWON EUN BI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: