Unnatural

Nada Natural

Unnatural

Silenciosamente quebrando a calma fluindo
가만히 고요히 흐르는 정적을 깨
gamanhi goyohi heureuneun jeongjeogeul kkae
Minha cama está toda bagunçada (uh)
흐트러진 my bed (uh)
heuteureojin my bed (uh)
Sem conseguir me ajeitar
이리로 저리로 자리 잡지 못한 채
iriro jeoriro jari japji motan chae
Me viro de um lado pro outro
뒤척이는 나
dwicheogineun na

Essa caixinha de música toca um som confuso com uma luz suave
어지러운 이 오르골 소리 은은한 light
eojireoun i oreugol sori euneunhan light
São as últimas coisas que me restaram de você
내게 남은 유일한 너의 흔적
naege nameun yuilhan neoui heunjeok
E quando eu começo a me acostumar com a solidão
(점점) 혼자가 익숙해질 때
(jeomjeom) honjaga iksukaejil ttae
Isso não parece nada natural
It feels unnatural
It feels unnatural

Acendo a luz novamente até pegar no sono
또 불을 켜 잠이 들 때까지
tto bureul kyeo jami deul ttaekkaji
Girando e girando e girando e girando
Round and round and round and round
Round and round and round and round
Na lembrança suave do seu abraço dentro desse doce sonho
희미한 네 품속에 달콤한 이 꿈속에
huimihan ne pumsoge dalkomhan i kkumsoge
Eu me deixo afundar
나를 맡긴 채
nareul matgin chae
Girando e girando e girando e girando
Round and round and round and round
Round and round and round and round

Acho que estou enlouquecendo
미쳐가나 봐 나
michyeogana bwa na
Acho que estou sonhando de novo (nada natural)
또 꿈을 꾸나 봐 (unnatural)
tto kkumeul kkuna bwa (unnatural)
(Fecho os olhos) e eu vejo você
(눈을 감아) 네가 보여 나
(nuneul gama) nega boyeo na
(O que sobrou?) acho que estou enlouquecendo
(뭐가 남아?) 미쳐가나 봐
(mwoga nama?) michyeogana bwa
Acho que estou enlouquecendo
미쳐가나 봐 나
michyeogana bwa na

Parece que o dia nunca mais vai nascer
영원히 아침이 오지 않을 것 같아
yeong-wonhi achimi oji aneul geot gata
A noite é longa demais (essa noite)
아득하기만 해 (tonight)
adeukagiman hae (tonight)
Meus pensamentos vão contra o que eu digo
말과 다른 내 생각들
malgwa dareun nae saenggakdeul
Me sinto estranha, como se eu não fosse eu mesma
내가 내가 아닌 것 같은
naega naega anin geot gateun

Odeio esse sentimento
기분이 싫어
gibuni sireo
Essa caixinha de música toca um som confuso com uma luz suave
어지러운 이 오르골 소리 은은한 Light
eojireoun i oreugol sori euneunhan Light
São as últimas coisas que me restaram de você
내게 남은 유일한 너의 흔적
naege nameun yuilhan neoui heunjeok
(De repente) quando o medo bate e tudo fica incerto
(덜컥) 겁이 나 불안해질 때
(deolkeok) geobi na buranhaejil ttae
Isso não parece nada natural
It feels unnatural
It feels unnatural

Acendo a luz novamente até pegar no sono
또 불을 켜 잠이 들 때까지
tto bureul kyeo jami deul ttaekkaji
Girando e girando e girando e girando
Round and round and round and round
Round and round and round and round
Na lembrança suave do seu abraço dentro desse doce sonho
희미한 네 품속에 달콤한 이 꿈속에
huimihan ne pumsoge dalkomhan i kkumsoge
Eu me deixo afundar
나를 맡긴 채
nareul matgin chae
Girando e girando e girando e girando
Round and round and round and round
Round and round and round and round

Acho que estou enlouquecendo
미쳐가나 봐 나
michyeogana bwa na
Acho que estou sonhando de novo (nada natural)
또 꿈을 꾸나 봐 (unnatural)
tto kkumeul kkuna bwa (unnatural)
(Fecho os olhos) e eu vejo você
(눈을 감아) 네가 보여 나
(nuneul gama) nega boyeo na
(O que sobrou?) acho que estou enlouquecendo
(뭐가 남아?) 미쳐가나 봐
(mwoga nama?) michyeogana bwa
Acho que estou enlouquecendo
미쳐가나 봐 나
michyeogana bwa na
É como se eu fosse afundar de vez (nada natural)
곧 잠길 것 같아 (unnatural)
got jamgil geot gata (unnatural)
(Fecho os olhos) mal consigo respirar
(눈을 감아) 숨 멎을 것 같아
(nuneul gama) sum meojeul geot gata
(O que sobrou?) acho que estou enlouquecendo
(뭐가 남아?) 미쳐가나 봐
(mwoga nama?) michyeogana bwa
Acho que estou enlouquecendo
미쳐가나 봐 나
michyeogana bwa na

Meus sentimentos me controlam
감정은 날 지배해
gamjeong-eun nal jibaehae
E eu não consigo controlar nada
마음대로 잘 안돼
ma-eumdaero jal andwae
Tento sorrir forçadamente
억지로 웃어봐
eokjiro useobwa
Acho que estou enlouquecendo
미쳐가나 봐 나
michyeogana bwa na

Isso parece, oh, sim
It feels oh yeah
It feels oh yeah
Isso continua girando e girando e girando
It goes round and round and round
It goes round and round and round
Na lembrança suave do seu abraço dentro desse doce sonho
희미한 네 품속에 달콤한 이 꿈속에
huimihan ne pumsoge dalkomhan i kkumsoge
Eu me deixo afundar
나를 맡긴 채
nareul matgin chae
Girando e girando e girando e girando
Round and round and round and round
Round and round and round and round
Acho que estou enlouquecendo
미쳐가나 봐 나
michyeogana bwa na

(Nada natural)
(Unnatural)
(Unnatural)
Você preenche cada canto do meu quarto
나의 방을 가득 채운 너
naui bang-eul gadeuk chae-un neo
(Girando e girando e girando e girando)
(Round and round and round and round)
(Round and round and round and round)
(Nada natural)
(Unnatural)
(Unnatural)
(Fecho os olhos)
(눈을 감아)
(nuneul gama)
(O que restou?)
(뭐가 남아?)
(mwoga nama?)
Acho que estou enlouquecendo
미쳐가나 봐 나
michyeogana bwa na